'인간과 AI 번역 협업'에 AI 업체와 번역가들 상반된 시각

구글 번역 서비스[연합뉴스 자료사진] (선양=연합뉴스) 차병섭 특파원 = 인공지능(AI)에 의해 대체될 가능성이 큰 분야 중 하나로 꼽히는 번역의 미래를 두고 새롭게 사업에 진출하는 AI 업체 측과 기...

IT/과학 | 11-21 15:01

7인치 화면 시대 열리는데…'접으면 4인치' 폴더블폰 성공할까

"화면 작아 매력 크지 않아" vs "신규 수요 창출 기대" 삼성 개발자 콘퍼런스에서 '폴더블 디스플레이' 첫 공개(샌프란시스코 AP=연합뉴스) 7일(현지시간) 미국 캘리포니아주 샌프란시스코에서 열린 '삼성 개...

IT/과학 | 11-19 15:52

"키 크고 마른 'BRCA 변이유전자' 여성, 유방암 위험↑"

한국인 등 2만2천명 분석결과…"키·BMI도 유방암 유전상담에 활용" (서울=연합뉴스) 김길원 기자 = 키가 크고 마른 체형이면서 변이유전자(BRCA)를 가진 여성은 유방암에 걸릴 위험에 더욱 주의해야 한다는 연...

건강 | 11-19 15:50

"게임업계 신뢰 회복하자"…한국게임정책자율기구 출범

확률형 아이템 자율규제 모니터링 등 활동 (부산=연합뉴스) 채새롬 기자 = 확률형 아이템 등 게임 관련 논란에 대해 업계가 정책자율기구를 출범하며 자정 노력에 나섰다. 게임업계 주요 관계자와 외부 전문가...

IT/과학 | 11-16 15:02

"건조한 사막에 비 내리니 싹은 안 트고 미생물만 죽더라"

아타카마 사막 3년 전 강수 이후 분석 결과     비가 온 뒤 생성된 아타카마 사막의 호수 [출처: 카를로스 곤살레스-실바] (서울=연합뉴스) 엄남석 기자 = 건조한 사막에 비가 ...

IT/과학 | 11-16 15:00

'붉은행성' 탐사 로버 '큐리오시티'의 하루

1억2천600만㎞ 떨어진 곳에 매일 명령어 전송하고 탐사자료 받아 붉은행성 화성을 탐사 중인 큐리오시티 [출처: NASA/JPL-Caltech] (서울=연합뉴스) 엄남석 기자 = 미국항공우주국(NASA)의 화성탐사...

IT/과학 | 11-14 16:03

명동 한복판에 들어선 5G 기지국…SK텔레콤, 상용화 '박차'

소형화로 건물 난간에도 설치 가능…3D 설계기법 적용·품질 자동관리이동통신 3사, 12월 1일 전파 송출 맞춰 5G 상용화 예정 SK텔레콤이 내달 1일 5G 전파 송출을 보름여 앞두고, 5G상용망을 공개했다. SK...

IT/과학 | 11-14 16:01

색 바뀌는 자동차·둘둘 말리는 전자종이 가능할까

카멜레온처럼 스스로 색 변하는 광결정 소재 개발서강대 박정열 교수팀 "상용화 위한 재료 개선 후속 연구 진행" 국제학술지 '어드밴스드 옵티컬 머티리얼스' 표지논문에 실리는 서강대 박정열 교수 연구팀 ...

IT/과학 | 11-14 15:59

환경오염 없이 수소연료 만드는 고성능 촉매 개발

기초과학지원연구원·고려대·UNIST 연구팀 성과 국내 연구진이 개발한 친환경 고성능 나노물질 전극 촉매 [KBSI 제공=연합뉴스] (대전=연합뉴스) 이재림 기자 = 국내 연구진이 환경오염 없이 수...

IT/과학 | 11-13 15:01

'면역 조절 T세포' 순기능 잃게 하는 원인 찾았다

기초과학연구원 "Id2 단백질 영향…면역 세포 치료제 개발 실마리" Id2 발현 증가에 따른 조절 T세포 형질 전환 모식도 [IBS 제공=연합뉴스] (대전=연합뉴스) 이재림 기자 = 기초과학연구원(IBS)...

IT/과학 | 11-13 14:58