'µ¶ÀÏ°Á¡±â' ³ªÄ¡Çù·ÂÀÚ ¾ö¹úÇÑ ÇÁ¶û½º°¡ ÁÖ´Â ±³ÈÆ
ÀÌ¿ë¿ì ±³¼öÀÇ '¹Ì¿ÏÀÇ ÇÁ¶û½º °ú°Å»ç'
(¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) °íÀºÁö ±âÀÚ = ÇÁ¶û½ºÀο¡°Ô ´©±º°¡¸¦ ÁöĪÇÏ´Â °¡Àå ¼öÄ¡½º·¯¿î ¿ª»çÀû¡¤Á¤Ä¡Àû ¿ë¾î¸¦ ¸»Ç϶ó¸é ´Ù¼ö°¡ 'Äݶóº¸'(collabo)¸¦ ²ÅÀ» °ÍÀÌ´Ù.
'Çù·ÂÀÚ'(collaborateur)ÀÇ ¾àĪÀÎ Äݶ󺸴 'µ¶ÀÏ°Á¡±â' ³ªÄ¡¿¡ Çù·ÂÇÑ ÇÁ¶û½ºÀÎÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
Á¾Àü 70³âÀÌ Èê·¶Áö¸¸ µ¶ÀÏÀÇ Áö¹è¸¦ ¹ÞÀº 4³âÀÌ ÇÁ¶û½ºÀο¡°Ô´Â °¡Àå ¼öÄ¡½º·´°í ²ûÂïÇÑ ¿ª»ç·Î ³²¾Æ ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù.
Áö³ÇØ¿Í ¿ÃÇØ Æĸ® µµ½É ÇѺ¹ÆÇ¿¡¼ µ¶ÀÏ°Á¡±â ´ëµ¶Çù·ÂÀ» ÀǹÌÇÏ´Â 'Çù·Â' Àü½Ãȸ°¡ ¿·Á ´ç½ÃÀÇ ±â¾ïÀ» µÇ»õ±â±âµµ Çß´Ù.
À̿뱸 µ¿´ö¿©´ë ±¹»çÇаú ±³¼ö´Â Ã¥ '¹Ì¿ÏÀÇ ÇÁ¶û½º °ú°Å»ç'¿¡¼ µ¶ÀÏ°Á¡±â ÇÁ¶û½ºÀÇ ´ëµ¶Çù·Â°ú ·¹Áö½ºÅÁ½º, ÀüÈÄ °ú°Å»ç û»ê ¹®Á¦ µîÀ» ÆÄ°íµç´Ù.
1ºÎ´Â ´ëµ¶Çù·ÂÀÚ¿Í ±×¿¡ ´ëÇÑ Ã³¹ú ¹®Á¦, 2ºÎ´Â Ȧ·ÎÄÚ½ºÆ®(À¯´ëÀÎ ´ëÇлì)¿Í ÇÁ¶û½º ºñ½Ã Á¤ºÎÀÇ Çù·Â, 3ºÎ´Â ³ªÄ¡¿Í ´ëµ¶Çù·ÂÀÚ¿¡ ¸Â¼ ³¡±îÁö ½Î¿î ·¹Áö½ºÅÁ½º¸¦ ´Ù·ð´Ù.
ÇÁ¶û½º´Â 1944³â 6¿ù 26ÀÏ ³ªÄ¡¿¡ Çù·ÂÇß´ø ´ëµ¶Çù·ÂÀÚ Ã³¹úÀ» À§ÇØ 'ºÎ¿ªÀÚ ÀçÆǼÒ'(Cour de Justice)¸¦ ¼³Ä¡Çß´Ù.
ÀÌ¿Ü¿¡µµ 'ÃÖ°íÀçÆǼÒ'(Haute cour de justice), '°ø¹ÎÀçÆǺÎ'(chamber civique) µîÀ» ¸¸µé¾î ´ë±Ô¸ð »ç¹ýÀû ¼÷ûÀ» ´ÜÇàÇß´Ù.
ÀÌ ÀçÆǼҿ¡¼ ´ëµ¶Çù·Â 'ÇøÀÇ'ÀÚ·Î °ËÅäµÈ »ç¶÷ÀÌ 35¸¸¸í, ½ÇÁ¦·Î À¯ÁË°¡ ¼±°íµÈ À̵éÀÌ ¾à 9¸¸8õ¸í¿¡ ´ÞÇß´Ù.
ÇÁ¶û½ºÀÇ °ú°Å»ç û»êÀº Ä£ÀÏÆÄÀÇ ¹Ý¹ß°ú À̵鿡 µ¿Á¶ÇÑ Á¤ºÎÀÇ °ßÁ¦·Î ´Ü 14¸í¸¸ ó¹úÇÏ´Â µ¥ ±×Ä£ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¸ð½ÀÀ» °ö¾Ã°Ô ÇÑ´Ù.
Ǫ¸¥¿ª»ç. 520ÂÊ. 2¸¸9õ500¿ø.
eun@yna.co.kr
(³¡)
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c) ¿¬ÇÕ´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>