1. HOME
  2. ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤

ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ¿¡ °øÀ¯ RSS
 

¿µ³²¸ÅÀϽŹ®


International news ¢º

  • Á¤Ä¡
  • °æÁ¦
  • »çȸ/¹®È­
  • ±¹Á¦
  • ¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷
  • ¶óÀÌÇÁ
  • ¿ÀÇǴϾð
  • Áö¿ª´º½º
  • Áö¿ªÀλç
  • 2024.10.23 ±â»óûGO

    ¿µ³²¸ÅÀϽŹ®

    [¿¬ÇÕ´º½º¼ö½Å] "¾Æº£ À§¾ÈºÎ ÇÕÀÇ '³²´ÂÀå»ç'"¡¦Ãß°¡»çÁ˿䱸 Â÷´Ü¡¤¼±°Å È£Àç(Á¾ÇÕ)

    Á¤Ä¡ | 12-30 17:54


    "¾Æº£ À§¾ÈºÎ ÇÕÀÇ '³²´ÂÀå»ç'"¡¦Ãß°¡»çÁ˿䱸 Â÷´Ü¡¤¼±°Å È£Àç(Á¾ÇÕ)
    'öѾƺ£ ½Å¹®' »êÄÉÀÌ "»çÁË ¼÷¸í¿¡¼­ Çعæ", ¸¶ÀÌ´ÏÄ¡ "¼±°Å µµ¿ò"
    NYT "¾Æº£º¸´Ù ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É¿¡ ´õ Å« ÈÄÆødz"

    (µµÄì=¿¬ÇÕ´º½º) À̼¼¿ø ƯÆÄ¿ø = Çѱ¹°ú ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ ¹®Á¦ ÇÕÀÇ·Î ÀϺ»ÀÌ ¾òÀ» °Ô ÀÛÁö ¾Ê´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ ÇöÁö ¾ð·Ðµé·ÎºÎÅÍ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
    ¾Æº£ Á¤±Ç°ú 'Âû¶±±ÃÇÕ'À» º¸¿©¿Â »êÄÉÀÌ(ߧÌè)½Å¹®Àº ÀþÀº ½ÃÀýºÎÅÍ 20³â °¡±îÀÌ ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ ¹®Á¦¿¡ ´Þ¶óºÙ¾î ¿Â ¾Æº£ ½ÅÁ¶(äÌÛÃòÌß²) ÀϺ» ÃѸ®°¡ ¾î¶² °è»ê¿¡ µû¶ó Çѱ¹°úÀÇ ÇùÀǸ¦ ¼­µÑ·¶´ÂÁö¸¦ ºÐ¼®ÇÏ´Â ±â»ç¸¦ 30ÀÏ ½Ç¾ú´Ù.
    ÀÌ ½Å¹®Àº ¾Æº£ ÃѸ®ÀÇ ÆäÀ̽ººÏ¿¡ '½Ç¸ÁÇß´Ù', '´õ´Â ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø´Ù'´Â µîÀÇ ¹Ý¹ßÀÌ À̾îÁö´Â µî ÁöÁö±â¹ÝÀÎ º¸¼öÃþÀÇ ºñÆÇÀÌ ÀÖÁö¸¸ À̸¦ ¿¹»óÇÏ°íµµ ¾Æº£ ÃѸ®°¡ ÇÕÀǸ¦ ´ÜÇàÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ ÀüÈÄ 70³â ´ãÈ­¿¡¼­ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù.
    ÀüÈÄ 70³â ´ãÈ­¿¡¼­ ¾Æº£ ÃѸ®´Â "ÀϺ»¿¡¼­´Â ÀüÈÄ Å¾ ¼¼´ë°¡ ¹Ù¾ßÈå·Î Àα¸ÀÇ 80£¥¸¦ ³Ñ¾ú´Ù. ±× ÀüÀï°ú´Â ¾Æ¹«·± »ó°ü¾øÀÌ ¿ì¸® ¾ÆÀ̵é°ú ¼ÕÀÚ, ±×´ÙÀ½ ¼¼´ëÀÇ ¾ÆÀ̵鿡°Ô °è¼Ó »çÁËÀÇ ¼÷¸íÀ» Áû¾îÁö°Ô Çؼ­´Â ¾È µÈ´Ù"°í ¸»ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
    ¾Æº£ ÃѸ®´Â 28ÀÏ ¿Ü±³Àå°ü ȸ´ã ÈÄ¿¡ "Çѱ¹ÀÌ À§¾ÈºÎ ¹®Á¦¸¦ ´Ù½Ã ¹®Á¦ »ïÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ¾à¼ÓÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¾ÆÀ̵éÀ» »çÁËÀÇ ¼÷¸íÀ¸·ÎºÎÅÍ Çعæ½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç ÁÖº¯¿¡ À̹ø ÇÕÀÇÀÇ ÀÇÀǸ¦ °­Á¶Çß´Ù.
    µû¶ó¼­ ¾Æº£ ÃѸ® ÁÖº¯¿¡¼­´Â "Çѱ¹ÀÇ ÀÔÀ» ´Ù¹°°Ô ÇÏ·Á°í ÃѸ®°¡ µµ¹Ú¿¡ ³ª¼¹´Ù"´Â Æò°¡¸¦ ÇÑ´Ù°í »êÄÉÀÌ´Â ÀüÇß´Ù.


    ¾Æº£ Á¤±Ç¿¡ ºñÆÇÀû ½Ã°¢À» À¯ÁöÇØ ¿Â ¸¶ÀÌ´ÏÄ¡(Øßìí)½Å¹®Àº À̹ø ÇÕÀÇ°¡ ³»³â ¿©¸§ ÂüÀÇ¿ø ¼±°Å¿¡¼­ ¾Æº£ ÃѸ®¿¡°Ô È£Àç°¡ µÉ °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®À» ¼Ò°³Çß´Ù.
    ¿ìÆÄ Áø¿µ¿¡¼­ À̹ø ÇÕÀÇ°¡ ¸Å±¹À̶ó´Â ºñÆÇÀÌ ³ª¿À°í ÀÖÁö¸¸, ±×°£ ¾Æº£ ÃѸ®ÀÇ ¿ª»ç ÀνÄÀ» ÁúŸÇØ ¿Â ¹«¶ó¾ß¸¶ µµ¹ÌÀÌÄ¡(õ½ß£Ý£ã¼) Àü ÀϺ» ÃѸ®°¡ "ÇØ°á Àü¸ÁÀÌ ³ª¿Í¼­ Àß µÆ´Ù"°í ±àÁ¤ÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» ³»³ù°í ¾ß´çµµ Àǹ̸¦ ºÎ¿©Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
    ÃѸ® °üÀúÀÇ ÇÑ °£ºÎ´Â "ÃѸ®°¡ ½Å°æ ¾´ °ÍÀº ÁöÁö¸¦ ¾ò¾î ¿Â '¿À¸¥ÂÊ'À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ºñÆÇÀ̾ú´Ù. ±×·¡µµ ´ë´Ù¼ö ±¹¹ÎÀº ÁöÁöÇØ ÁÙ °ÍÀ¸·Î ¹Ï°í ÇÕÀÇ·Î ³ª°¬´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
    ¿¬¸³ ¿©´çÀÎ °ø¸í´çÀÇ ÇÑ °£ºÎ´Â "Ʋ¸²¾øÀÌ ±¹¹ÎÀÌ ¹Þ¾ÆµéÀδÙ"¸ç ±àÁ¤Àû È¿°ú¸¦ ³¾ °ÍÀ̶ó´Â ±â´ë¸¦ Ç¥¸íÇß´Ù.
    ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)µµ À§¾ÈºÎ ÇÕÀÇ·Î ¾ç±¹ Á¤»ó ¸ðµÎ ±¹¼öÁÖÀÇÀÚµéÀÇ °Å¼¾ ¹Ý¹ß¿¡ Á÷¸éÇߴٸ鼭µµ ¾Æº£ ÃѸ®º¸´Ù´Â ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÌ ´õ Å« ÈÄÆødzÀ» ¸Â°í ÀÖ´Ù°í Æò°¡Çß´Ù.
    NYT´Â ÇÑÀÏ Á¤»óÀÌ ¾ç±¹ÀÇ '¿ª»ç ÀüÀï'¿¡¼­ ±×µ¿¾È º¸¿´´ø °­°æÇÑ ÀÔÀå¿¡¼­ ¼±È¸ÇÑ °Í¿¡ ´ëÇÑ ÀÏÁ¾ÀÇ '¹è½Å°¨'ÀÌ ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î µû¶ó³ª¿À´Â °¡¿îµ¥ "¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ ¾Æº£ ÃѸ®º¸´Ù ´õ ¸Í·ÄÇÑ ¹Ý¹ß¿¡ Á÷¸éÇß´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.
    NYT´Â ¶Ç ¾ç±¹ ÁöµµÀÚÀÇ 'ºÒÆòµîÇÑ Á¤Ä¡ ¸®½ºÅ©'ÀÇ ÀÌÀ¯·Î À§¾ÈºÎ ÇÇÇØ ÇҸӴϵéÀÌ Çù»ó °úÁ¤¿¡¼­ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»Áö ¸øÇß´Ù¸ç ¹Ý¹ßÇÏ´Â »óȲÀ» °Å·ÐÇß´Ù.
    ±×·¯³ª Çѱ¹¿¡¼­ À̹ø ÇÕÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¹ßÀÌ À̾îÁö°í ±× ¿µÇâÀ¸·Î Çѱ¹ÀÌ '´Ù½Ã ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÏ´Â' »óȲÀÌ ÆîÃÄÁö¸é ¾Æº£ Á¤±Ç¿¡ ºÒ¶ËÀÌ Æ¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °üÃøµµ ÀÖ´Ù.
    ÀϺ» ¾ð·ÐÀº Áß±¹ÀÇ Çؾç ÁøÃâ·Î À§ÇùÀÌ Ä¿Áö´Â °¡¿îµ¥ ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ ¹®Á¦¸¦ Ÿ°áÇØ Çѱ¹°úÀÇ °ü°è¸¦ ȸº¹ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Èº¸ Ãø¸é¿¡¼­ ÀÚ±¹¿¡ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù°í º¸°í ÀÖ´Ù.


    sewonlee@yna.co.kr
    (³¡)


    <ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c) ¿¬ÇÕ´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>
    ÁÖ¿ä´º½º ´º½º¼Óº¸
    ¿¬¿¹ Áö¿ª´º½º Áö¿ªÀλç

    ¹æź¼Ò³â´Ü Á¦ÀÌÈ©.  ±×·ì ¹æź¼Ò³â´Ü(BTS)ÀÇ Á¦ÀÌ...

    ¸¶¾à Åõ¾à ÇøÀǷΠ°æÂû ¼ö»ç¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Â&nbs...

    ¸¶¾à Åõ¾à ÇøÀǸ¦ ¹Þ´Â °¡¼ö Áöµå·¡°ï(±ÇÁö¿ë)ÀÌ&n...

    ºòÈ÷Æ®¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® Á¦°ø ¼¼°èÀûÀΠ±×·ì BTS(¹æź¼Ò³â´Ü...

    ¿¹´É 'µ¥ºí½º Ç÷£' ¹è¿ì Çϼ®Áø "¿ì½Â »ó±Ý...

    22ÀÏ ¿ÀÀü 7½Ã 59ºÐ ºÎ»ê µ¿·¡±¸ ´ë½Éµµ ...

    À±ÀÏÇö ½ÅÀÓ ºÎ»ê ±ÝÁ¤±¸Ã»ÀåÀÌ 17ÀÏ ÃëÀÓ½ÄÀ»&nbs...

    ºÎ»ê ¼­±¸ µ¿´ë½Åµ¿ »ïÀ;ÆÆÄÆ®°¡ ÃßÁøÇϴ Àç°ÇÃà...

    ºÎ»ê½Ãû Àü°æ.  ºÎ»ê½Ã°¡ »ï¼ºÀüÀÚ¿Í ¼ÕÀâ°í ...

    À±ÀÏÇö ±¹¹ÎÀÇÈû È帰¡ 16ÀÏ ¹ã ºÎ»ê ±ÝÁ¤±¸...

    Áö³­ 25ÀÏ ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ (ÁÖ)¾ÆÀÌ¿¡½º »ç¹«½Ç¿¡¼­...

     ¡°ÀüÅë °ÇÃ๰À» ¸¸µå´Â ÀÏÀº ¶Ç ÇϳªÀÇ&nbs...

     À±µ¿ÇÑ ¼­¿ï¿©ÇØÀç´Ü ÀÌ»çÀå´ë±¸°¡Å縯´ë´Â Áö³­ ...

    ¡®ºÎ»ê Á÷ÀåÀÎÀ» À§ÇÑ Ç÷§Æû¡¯À» ¾Õ¼¼¿ö 400%¶ó´Â Æø¹ßÀûÀÎ ¸ÅÃâ ½ÅÀå ±â·Ï...

    ´ëÇÑÀü¹®°Ç¼³Çùȸ ºÎ»ê½Ãȸ ±è¼¼¿ø ȸÀå.  ´ëÇÑÀü¹®°Ç¼³Çùȸ ºÎ»ê...

    ¼­ºñ½º¾È³»

  • Á¤Ä¡
    û¿Í´ë/±¹È¸
    Á¤ºÎ/ÁöÀÚü
    Á¤´ç
    ¼±°Å
    ±¹¹æ
    ºÏÇÑ
    ±âŸ
  • °æÁ¦
    ±â¾÷/»ê¾÷
    ºÎµ¿»ê
    ÀÚµ¿Â÷
    IT/°úÇÐ
    À¯Åë/¼ÒºñÀÚ
    Áõ±Ç/±ÝÀ¶
    ±Û·Î¹ú°æÁ¦
  • »çȸ/¹®È­
    »ç°Ç/»ç°í
    Á¤Ã¥
    Áö¿ª
    »çȸ
    ±³À°
    ¹®È­
  • ¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷
    ¿¬¿¹°¡È­Á¦
    TV/¹æ¼Û
    ¿µÈ­
    À½¾Ç
    ¹Ì¼ú
    ½ºÆ÷Ã÷Á¾ÇÕ
    Àü½Ã/°ø¿¬
  • ¶óÀÌÇÁ
    ÀçÅ×Å©
    ÆмÇ/ºäƼ
    ¿©Çà
    Ǫµå
    °Ç°­
    ³¯¾¾
  • ¿ÀÇǴϾð
    »ç¼³
    Ä÷³
    ¸¸Æò
    µ¶ÀÚ¸¶´ç
  • ±¹Á¦
    ¹Ì±¹/ºÏ¹Ì
    Áß±¹
    ·¯½Ã¾Æ
    ÀϺ»
    À¯·´
    秵    Áß³²¹Ì
    µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ
    ±âŸ
  • Áö¿ª´º½º
    Àü±¹
    ºÎ»ê
    ¿ï»ê
    â¿ø
    ÁøÁÖ
    Å뿵±Ç
    ÇԾȱÇ
    ±âŸ
  • Áö¿ªÀλç
    Àι°
    ±â¾÷
    ´Üü
    ±âŸ
  • Á¦ÈÞ¡¤±¤°í¹®ÀÇ
  • |
  • ±â»çÁ¦º¸
  • |
  • ±âÀÚ¼Ò°³
  • |
  • °í°´¼¾ÅÍ
  • |
  • ÀúÀÛ±ÇÁ¤Ã¥
  • |
  • °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
  • |
  • À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
  • |
  • °íÃæó¸®ÀÎ È°µ¿»ç·Ê
  • »óÈ£: ¿µ³²¸ÅÀϽŹ®(ÁÖ) | »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£: 506-81-85807 | ´ëÇ¥: °­È£¼º | ½Å¹®µî·Ï¹øÈ£ : ºÎ»ê °¡00021 / ÀÎÅͳݽŹ®µî·Ï¹øÈ£ : ºÎ»ê, ¾Æ00272

    ÀüÈ­: 051-867-3909 | Æѽº: 051-861-3463 | ÁÖ¼Ò: ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ¿¬Á¦±¸ Áß¾Ó´ë·Î 1111, 1701È£ (¿¬»êµ¿, À§µåŸ¿ö)

    copyright ¨Ï 2015 newsyn.co.kr All right reserved. | web@newsyn.co.kr