°³¸·ÀÛ ÇÁ¶û½º µ¥Ç÷¹¼¬ °¨µ¶ 'À̽º¸¶¿¤½º °í½ºÆ®'
Á¦70ȸ Ä ¿µÈÁ¦ °æÀïºÎ¹® ½É»çÀ§¿ø´Ü(Ä<ÇÁ¶û½º> AFP) 17ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÇÁ¶û½º Ä¿¡¼ Á¦70ȸ Ä ¿µÈÁ¦°¡ °³¸·ÇÑ °¡¿îµ¥ °³¸·ÀÛ 'À̽º¸¶¿¤½º °í½ºÆ®'(Ismael's Ghosts, 2017) »ó¿µÈ¸¿¡ Âü¼®ÇÑ °æÀïºÎ¹® ½É»çÀ§¿ø´ÜÀÌ Æ÷Á ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù. »çÁø ¿ÞÂÊ µÎ ¹ø°ºÎÅÍ ÇÁ¶û½º ÀÛ°î°¡ °¡ºê¸®¿¤ ¾ß·¹, ¹Ì±¹ ¹è¿ì Á¦½ÃÄ« Â÷½ºÅ×ÀÎ, ¹ÚÂù¿í °¨µ¶, ÇÁ¶û½º °¨µ¶ ¾Æ³é½º ÀÚ¿ìÀÌ, ¹Ì±¹ ¹è¿ì Àª ½º¹Ì½º, ½ºÆäÀÎ °¨µ¶ Æäµå·Î ¾Ë¸ðµµ¹Ù¸£ ½É»çÀ§¿øÀå, Áß±¹ ¹è¿ì ÆǺùºù, µ¶ÀÏ °¨µ¶ ¸¶·» ¾Æµ¥, ÀÌÅ»¸®¾Æ °¨µ¶ ÆĿ÷Π¼Ò·»Æ¼³ë. sjh940214@yna.co.kr
(¼¿ï) ±èÈñ¼± ±âÀÚ = Á¦70ȸ ı¹Á¦¿µÈÁ¦°¡ 17ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã(ÀÌÇÏ ÇöÁö½Ã°£¡¤Çѱ¹½Ã°£ 18ÀÏ ¿ÀÀü 2½Ã) ÇÁ¶û½º ÈÞ¾ç µµ½Ã ÄÀÇ ·ò¹Ì¿¡¸£ ´ë±ØÀå¿¡¼ °³¸·ÀÛ »ó¿µÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 12ÀÏ°£ÀÇ ¿©Á¤¿¡ µé¾î°¬´Ù.
°³¸·ÀÛÀº ÇÁ¶û½º ¾Æ¸£³ë µ¥Ç÷¹¼¬ °¨µ¶ÀÇ 'À̽º¸¶¿¤½º °í½ºÆ®'. ÇÁ¶û½º ¹è¿ì ¸¶Æ¼¿Ü ¾Æ¸»¸¯°ú ¸¶¸®¿Ë ÄÚƼ¾ß¸£°¡ ÁÖ¿¬À» ¸ÃÀº ÀÌ ¿µÈ´Â 20³â Àü ºÎÀÎÀ» ÀÒÀº ¿µÈ°¨µ¶¿¡ °üÇÑ À̾߱â´Ù.
20³â Àü ºÎÀÎ Ä«¸¦·ÎŸ¸¦ ÀÒ°í ½Çºñ¾Æ¿Í ÇÔ²² »õ·Î¿î »îÀ» ½ÃÀÛÇÑ ¿µÈ°¨µ¶ À̽º¸¶¿¤¿¡°Ô Ä«¸¦·ÎŸ°¡ ´Ù½Ã ã¾Æ¿À¸é¼ ¹ú¾îÁö´Â À̾߱⸦ ´ã¾Ò´Ù. ¸á·Î¿Í ½º¸±·¯, Äڹ̵ð µî ¿©·¯ À帣°¡ ¹ö¹«·ÁÁø ¿µÈ´Ù.
°³¸·ÀÛ 'À̽º¸¶¿¤½º °í½ºÆ®' Ã⿬¹è¿ìµé Æ÷ÅäÄÝ(AP) ¿ÞÂʺÎÅÍ »þ¸¦·ÎÆ® °»½ººÎ¸£, ¸¶Æ¼¿Ü ¾Æ¸»¸¯, ¸¶¸®¿Ë ÄÚƼ¾ß¸£.
°æÀïºÎ¹®¿¡´Â ºÀÁØÈ£ °¨µ¶ÀÇ '¿ÁÀÚ'¿Í È«»ó¼ö °¨µ¶ÀÇ '±× ÈÄ'¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ÃÑ 19ÆíÀÌ ÃÖ°í¿µ¿¹ÀΠȲ±ÝÁ¾·Á»óÀ» ³õ°í °Ü·é´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ ¿Â¶óÀÎ ½ºÆ®¸®¹Ö ¼ºñ½º¾÷üÀÎ ³ÝÇø¯½º°¡ Àü¾× ÅõÀÚÇÑ '¿ÁÀÚ'´Â °Å´ëµ¿¹° ¿ÁÀÚ¿Í ¼Ò³à ¹ÌÀÚÀÇ ¿ìÁ¤°ú »ç¶û, ¸ðÇèÀ» ±×¸° À̾߱â·Î, ºê·¡µå ÇÇÆ®ÀÇ Á¦ÀÛ»ç Ç÷£B°¡ Á¦ÀÛÇß´Ù.
'±× ÈÄ'´Â È« °¨µ¶ÀÇ 21¹ø° ÀåÆíÀ¸·Î, À¯ºÎ³² ºÀ¿Ï(±ÇÇØÈ¿ ºÐ)°ú ±×ÀÇ ¾Æ³»(Á¶À±Èñ ºÐ), ºÀ¿ÏÀÇ ÃâÆǻ翡 óÀ½ Ãâ±ÙÇÑ ¾Æ¸§(±è¹ÎÈñ ºÐ)ÀÇ À̾߱⸦ ±×·È´Ù.
ºÀ °¨µ¶Àº '¿ÁÀÚ'·Î óÀ½À¸·Î Ä °æÀïºÎ¹®¿¡ ÁøÃâÇß°í, È« °¨µ¶Àº À̹øÀÌ 4¹ø° °æÀïºÎ¹® ÁøÃâÀÌ´Ù. È« °¨µ¶Àº ¶Ç ´Ù¸¥ ½ÅÀÛ 'Ŭ·¹¾îÀÇ Ä«¸Þ¶ó'·Î ºñ°æÀï ºÎ¹®ÀÎ ½ºÆä¼È ½ºÅ©¸®´×¿¡µµ ÃÊû¹Þ¾Ò´Ù.
½É»çÀ§¿ø Æ÷ÅäÄÝ. ¿ÞÂʺÎÅÍ °¡ºê¸®¿¤ ¾ß·¹, ¹ÚÂù¿í, Æäµå·Î ¾Ë¸ð¹Ùµµ¸£, Àª ½º¹Ì½º(AFP)
Çѱ¹ °¨µ¶ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ µÎ ÆíÀ̳ª °æÀïºÎ¹®¿¡ ¿À¸¥ ¸¸Å ÇØ¿Ü ¾ð·ÐµéÀÇ °ü½Éµµ ÁýÁߵƴÙ.
AFPÅë½ÅÀº °³¸·ÀÏ¿¡ ¸ÂÃç °ÔÀçÇÑ 'ºí·¢¸®½ºÆ®¿¡¼ ºí·Ï¹ö½ºÅÍ·Î'¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ÀÎÅÍºä ±â»ç¿¡¼ ºÀÁØÈ£ °¨µ¶À» Àü¼º±â ½ÃÀýÀÇ ½ºÆ¼ºì ½ºÇʹö±×¿¡ ºñ°ßÇÒ¸¸ÇÑ °¨µ¶À̶ó°í ¼Ò°³ÇÏ¸é¼ ¸î ´Þ Àü±îÁö¸¸ Çصµ Á¤ºÎ ºí·¢¸®½ºÆ®¿¡ ¿Ã¶óÀÖ´ø ºÀ °¨µ¶ÀÌ ºí·Ï¹ö½ºÅÍ '¿ÁÀÚ'·Î Ä¿µÈÁ¦ °æÀïºÎ¹®¿¡ ¿Ã¶ú´Ù°í ÀüÇß´Ù.
¼¿ï¿¡¼ ÁøÇàµÈ ÀÌ ÀÎÅͺ信¼ ºÀ °¨µ¶Àº "Çѱ¹ÀÇ ¸¹Àº ¿¹¼úÀÎÀÌ Æ®¶ó¿ì¸¶¿¡ ½Ã´Þ·È´ø Áö³ ¸î ³â°£Àº ¾Ç¸ù °°¾Ò´Ù"¸ç "¸¹Àº À̵éÀÌ ¿©ÀüÈ÷ Æ®¶ó¿ì¸¶¿¡¼ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í Åоî³ù´Ù.
´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â À̳¯ È«»ó¼ö °¨µ¶ÀÇ ÀÛÇ°¼¼°è¿¡ °üÇÑ ±â»ç¿¡¼ ±×¸¦ '´ÙÀÛÀÇ ¿µÈ°¨µ¶'À¸·Î Ç¥ÇöÇÏ¸é¼ "±×´Â »ç¶÷ÀÇ »óȲ°ú Áñ°Å¿ò, ¸ÅȤÀÇ ÇÔÁ¤À» ±â·ÏÇÏ´Â ¿¬´ë±âÀÛ°¡"¶ó°í ±ØÂùÇß´Ù.
¶Ç Ä¿µÈÁ¦ ÁýÇàÀ§¿øÀåÀΠƼ¿¡¸® ÇÁ·¹¸ð°¡ È« °¨µ¶À» 'Çѱ¹ÀÇ ¿ìµð ¾Ù·±'À¸·Î ÁöĪÇß°í, Àú¸í ¿µÈÆò·Ð°¡ Åä´Ï ·¹ÀÎÁî´Â "³²³à°¡ ¼·ÎÀÇ ¸¶À½À» À߸ø Àд »óȲÀ» È« °¨µ¶¸¸Å ±í°Ô µé¿©´Ùº¸´Â »ç¶÷Àº ¾ø´Ù"°í Æò·ÐÇÑ Á¡µµ µ¡ºÙ¿´´Ù.
Á¦70ȸ Ä ¿µÈÁ¦ °³¸·ÀÛ »ó¿µÈ¸(Ä<ÇÁ¶û½º> AFP) 17ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÇÁ¶û½º Ä¿¡¼ Á¦70ȸ Ä ¿µÈÁ¦ÀÇ °³¸·½ÄÀÌ ¿¸° °¡¿îµ¥ °³¸·ÀÛ 'À̽º¸¶¿¤½º °í½ºÆ®'(Ismael's Ghosts, 2017)ÀÇ »ó¿µÈ¸¿¡ ³»ºóµéÀÌ ÀÔÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. sjh940214@yna.co.kr
Çѱ¹ °¨µ¶ÀÇ ¿µÈ°¡ °æÀïºÎ¹®¿¡¼ ¼ö»óÇϸé 2010³â ÀÌ⵿ °¨µ¶ÀÇ '½Ã'(°¢º»»ó) ÀÌÈÄ 7³â ¸¸ÀÇ ¼ö»óÀÌ´Ù.
'¿ÁÀÚ'¿Í '³ë¾Æ ¹Ù¿ò¹é °¨µ¶ÀÇ '´õ ¸Þ¿¹·ÎÀ§Ã÷ ½ºÅ丮½º' µî °æÀï ºÎ¹®¿¡ ¿À¸¥ ³ÝÇø¯½º ¿µÈ¸¦ µÑ·¯½Ñ ³í¶õÀº °³¸·ÀÏ¿¡µµ À̾îÁ³´Ù.
°æÀïºÎ¹® ½É»çÀ§¿øÀåÀÎ ½ºÆäÀÎÀÇ ¿µÈ°¨µ¶ Æäµå·Î ¾Ë¸ðµµ¹Ù¸£´Â À̳¯ Ä¿¡¼ ±âÀÚµé°ú ¸¸³ ÀÚ¸®¿¡¼ "±ØÀå¿¡¼ º¼ ¼ö ¾ø´Â ¿µÈ¿¡ Ȳ±ÝÁ¾·Á»óÀÌ µ¹¾Æ°¡¸é °Å´ëÇÑ ¸ð¼øÀÌ µÉ °Í"À̶ó¸ç "Ȳ±ÝÁ¾·Á»óÀ̳ª ´Ù¸¥ ¿µÈ»óÀ» ¼ö»óÇÑ ÀÛÇ°À» ´ëÇü ½ºÅ©¸°¿¡¼ º¼¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» »ó»óÇϱ⠾î·Æ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. '¿ÁÀÚ'´Â 6¿ù Çѱ¹¿¡¼´Â ±ØÀå¿¡¼ °³ºÀÇÏÁö¸¸, ÇÁ¶û½º¸¦ ºñ·ÔÇÑ ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡¼´Â ³ÝÇø¯½º ¼ºñ½º·Î °ø°³µÈ´Ù
ºÀ °¨µ¶À» ºñ·ÔÇØ '¿ÁÀÚ'¿¡ Ã⿬ÇÑ ¾È¼Çö°ú º¯ÈñºÀÀº Çѱ¹ Ã⿬ ¹è¿ì¸¦ ´ëÇ¥ÇØ 19ÀÏ ¿ÀÈÄ °ø½Ä »ó¿µ Çà»ç°¡ ¿¸®´Â ·ò¹Ì¿¡¸£ ´ë±ØÀåÀÇ ·¹µåÄ«ÆêÀ» ¹â´Â´Ù.
'±× ÈÄ'¿Í 'Ŭ·¹¾îÀÇ Ä«¸Þ¶ó'¿¡ ¸ðµÎ Ã⿬ÇÑ ±è¹ÎÈñ¿Í È« °¨µ¶Àº 21ÀÏ(½ºÆä¼È ½ºÅ©¸®´×)°ú 22ÀÏ(°æÀï) ÀÌƲ°£ °ø½ÄÀÏÁ¤¿¡ Âü¼®ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
°æÀïºÎ¹®¿¡´Â 'ÇÏ¾á ¸®º»'(2009)°ú '¾Æ¹«¸£'(2012)·Î Ȳ±ÝÁ¾·Á»óÀ» µÎ Â÷·Ê ¹ÞÀº µ¶ÀÏÀÇ ¹ÌÇÏ¿¤ Çϳ×ÄÉ('ÇØÇÇ¿£µå')¿Í ¹Ì±¹ÀÇ Åäµå ÇìÀνº('¿ø´õ½ºÆ®·°'), ±×¸®½ºÀÇ ¿ä¸£°í½º ¶õƼ¸ð½º('´õ ų¸µ ¿Àºê ¾î ¼¼ÀÌÅ©¸®µå µð¾î') µîÀÌ Æ÷ÇԵƴÙ.
¿©¼º °¨µ¶À¸·Î´Â ¿µ±¹ÀÇ ¸° ·¥Áö('À¯ ¿ö ³×¹ö ¸®¾ó¸® È÷¾î'), ÀϺ»ÀÇ °¡¿Í¼¼ ³ª¿À¹Ì('È÷Ä«¸®'), ¹Ì±¹ÀÇ ¼ÒÇÇ¾Æ ÄÚÆú¶ó('¸ÅȤ´çÇÑ »ç¶÷µé') µî 3¸íÀÌ À̸§À» ¿Ã·È´Ù. 1993³â 'ÇǾƳë'ÀÇ Á¦ÀÎ Ä·ÇÇ¿Â °¨µ¶ÀÌ È²±ÝÁ¾·Á»óÀ» ¹ÞÀº ÀÌÈÄ 24³â ¸¸¿¡ ¿©¼º Ȳ±ÝÁ¾·Á»ó ¼ö»óÀÚ°¡ ³ª¿ÃÁö °ü½ÉÀÌ´Ù.
°æÀïºÎ¹® ÀÌ¿Ü¿¡ Çѱ¹¿µÈ·Î´Â 'ºÒÇÑ´ç:³ª»Û ³ðµéÀÇ ¼¼»ó'(º¯¼ºÇö °¨µ¶)°ú '¾Ç³à'(Á¤º´±æ °¨µ¶)°¡ ´ëÁß¼º ÀÖ´Â ¿µÈ¸¦ »ó¿µÇÏ´Â ºñ°æÀï ºÎ¹® ¹Ìµå³ªÀÌÆ® ½ºÅ©¸®´×¿¡ ÃÊûÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. Áö³ÇØ ºñ°æÀï ºÎ¹®¿¡´Â '°î¼º'(ºñ°æÀï) °ú 'ºÎ»êÇà'(¹Ìµå³ªÀÌÆ® ½ºÅ©¸®´×)ÀÌ ÃÊûµÆ´Ù.
'¾Ç³à'¿¡ Ã⿬ÇÑ ±è¿Áºó°ú ¼ºÁØ, ±è¼ÇüÀº 21ÀÏ °ø½Ä»ó¿µ ¶§ ·¹µåÄ«Æê À§¿¡ ¼³ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
Á¦70ȸ Ä ¿µÈÁ¦ ½É»çÀ§¿ø ¹ÚÂù¿í(Ä<ÇÁ¶û½º> AP) 17ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÇÁ¶û½º Ä¿¡¼ ¿¸° Á¦70ȸ Ä ¿µÈÁ¦ÀÇ °³¸·½Ä¿¡¼ ½É»çÀ§¿øÀ¸·Î Âü¼®ÇÑ ¹ÚÂù¿í °¨µ¶ÀÌ ¹«´ë À§·Î ¿À¸£°í ÀÖ´Ù.
hisunny@yna.co.kr
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c) ¿¬ÇÕ´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>2017/05/18 10:40 ¼Û°í