Æ÷ºê½º "Ú¸ÀÇȸ, µ· ¶§¹®¿¡ ¾Æº£ »óÇÏ¿ø ÇÕµ¿¿¬¼³ Çã¿ë"
ÇαÛÅæ `º£ÀÌ³Ê ÀÇÀå, °¡Àå ÇØ¾Ç½º·± ÀϺ»ÃѸ®¿¡ ¾ÆºÎ' Á¦ÇÏ Ä®·³¼ ÁÖÀå
"¾Æº£ ÃѸ® ¾Ç¸í ³ô±â·Î´Â ¿ÜÁ¶ºÎ°¡ À¯ÀÏÇÑ ¶óÀ̹ú"
(¿ö½ÌÅÏ=¿¬ÇÕ´º½º) ³ëÈ¿µ¿ ƯÆÄ¿ø = Á¸ º£ÀÌ³Ê ¹Ì±¹ ÇÏ¿øÀÇÀåÀÌ ¿À´Â 29ÀÏ(ÀÌÇÏ ÇöÁö½Ã°£) ¾Æº£ ½ÅÁ¶(äÌÛÃòÌß²) ÀϺ» ÃѸ®ÀÇ ¹Ì±¹ »ó¡¤ÇÏ¿ø ÇÕµ¿¿¬¼³À» Çã¿ëÇÑ °ÍÀº µ· ¶§¹®À̶ó´Â ºñÆÇÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ µ¿¾Æ½Ã¾Æ¹®Á¦ Ä®·³´Ï½ºÆ®ÀÎ ¿¡¸ó ÇαÛÅæÀº 19ÀÏ ÀÚ Æ÷ºê½º¿¡ ½ÇÀº 'º£ÀÌ³Ê ÀÇÀåÀÌ ÀϺ»ÀÇ °¡Àå ÇØ¾Ç½º·± ÃѸ®¿¡ ¾ÆºÎÇÏ´Ù'¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ Ä®·³¿¡¼ À̰°ÀÌ ÁöÀûÇϰí "Áö±Ý ¹Ì±¹ ÀÇȸ´Â ±× ¾î´À ¶§º¸´Ùµµ µ·¿¡ ÀÇÇØ ¿î¿µµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀϺ» ¸¸Å ¿ö½ÌÅÏ¿¡ µ·´Ù¹ßÀ» »Ñ¸± ¼ö ÀÖ´Â ³ª¶ó´Â ¾ø´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.
ÇαÛÅæÀº "¿Ü±¹ÀÎÀÌ ¹Ì±¹ Á¤Ä¡¸¦ ÈÄ¿øÇÏ´Â °ÍÀº ±â¼úÀûÀ¸·Î ºÒ¹ýÀÓÀº ¹°·ÐÀÌÁö¸¸, ¹Ì±¹ ȸ»çµéÀº ÀÚȸ»ç¸¦ ÅëÇØ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹ Á¤Ä¡±Ç¿¡ µ·À» ³ÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù"¸ç "'ÁÖ½Äȸ»ç ÀϺ»'(Corporate Japan)Àº ÀÚµ¿Â÷¿Í ÀüÀÚ »ê¾÷ ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ ´ë±Ô¸ð ÅõÀÚ¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¹Ì±¹ ÀÇȸ¿¡ ¿µÇâ·ÂÀ» ³¢Ä¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ¶Æ¯ÇÏ°Ô ÀÚ¸® ¸Å±è µÅ ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
Æ÷ºê½º¿Í ¿µ±¹ ÆÄÀ̳½¼È ŸÀÓ½º ÆíÁýÀåÀ» Áö³½ ÇαÛÅæÀº ¾Æº£ ÃѸ®¿¡ ´ëÇØ "ÀϺ» ÃѸ®·Î¼´Â óÀ½À¸·Î ¹Ì±¹ »ó¡¤ÇÏ¿ø ÇÕµ¿¿¬¼³À» Çϴ ƯÇý¸¦ ¹Þ¾ÒÁö¸¸, (2Â÷´ëÀüÀÌ ³¡³) 1945³â ÀÌ·¡ °¡Àå Å« ÇØ¾ÇÀ» ³¢Ä£ ÀϺ» ÃѸ®"¶ó¸ç "¾Ç¸íÀÌ ³ô±â·Î´Â ¿ÜÁ¶ºÎ·Î¼ A±Þ Àü¹üÀ̾ú´ø ±â½Ã ³ëºÎ½ºÄÉ(äÍãáË¿) Àü ÃѸ®°¡ À¯ÀÏÇÏ°Ô ÇÊÀûÇÒ ¶óÀ̹ú"À̶ó°í ºñ²¿¾Ò´Ù.
±×´Â À̾î "¾Æº£ ÃѸ®ÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¾îÁ¨´Ù´Â '»ç°ú ¾ÈÇϱâ'(unapologize)"¶ó¸ç "¾Æº£ ÃѸ®´Â ¿ÀÀ£¸®¾ð(ÀüüÁÖÀÇÀÚ)°ú °°Àº ŵµ·Î ÀÏÁ¦ÀÇ ¾ÇÇàÀ¸·Î °íÅëÀ» °ÞÀº ¾Æ½Ã¾Æ¿Í ¹Ì±¹, ¼À¯·´, ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¼ö¹é¸¸ ¸íÀ» ¸ð¿åÇϰí ÀÖ´Ù"°í ºñÆÇÇß´Ù.
±×´Â "¹«¾ùº¸´Ùµµ ¾Æº£ ÃѸ®´Â À§¾ÈºÎ·Î ºÒ¸®´Â ÀϺ»±º ¼º³ë¿¹¸¦ ÀϹÝÀû ¸ÅÃáºÎ·Î ¹¦»çÇß´Ù"¸ç "±×·¯³ª 1940³â´ë ÃÊ ³×´ú¶õµå ¿©¼ºµéÀÌ ÀϺ»±ºÀÇ ¼º³ë¿¹¸¦ °¿ä´çÇß´Ù°í Áõ¾ðÇÑ °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇØ »ê´õ¹Ì¿Í °°Àº Áõ°Å°¡ ÀÌ¹Ì ³ª¿ÍÀÖ´Ù"°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù.
±×´Â À̾î "³»°¡ ¾Ë±â·Î´Â ½ÉÁö¾î ÀϺ»ÀÇ ¿¼º ±Ø¿ìÁÖÀÇÀÚµéÁ¶Â÷ ÀÌ °°Àº Áõ°Å¿¡ µµÀüÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù"¸ç "ÀÌ¹Ì ÀϺ» ÁöµµÀÚµéÀÌ °ø°³·Î »ç°úÇϰí Áø½ÉÀ¸·Î ¿ë¼¸¦ ±¸ÇÑ »ç¾ÈÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼ (¾Æº£ ÃѸ®ÀÇ ¹ß¾ðÀº) »óó¿¡ ¼Ò±ÝÀ» »Ñ¸®´Â °Í"À̶ó°í ºñ³Çß´Ù.
±×´Â "ÀϺ»ÀÌ ¿øÇÏ´Â °ÍÀº ÀÇȸ°¡ ¶Ç ÇϳªÀÇ ÀϹæÀû ¹«¿ªÇùÁ¤ÀΠȯÅÂÆò¾ç°æÁ¦µ¿¹ÝÀÚÇùÁ¤(TPP)À» ½ÂÀÎÇϵµ·Ï ÇÏ´Â °Í"À̶ó¸ç "TPP´Â ÀϺ»À» Æ÷ÇÔÇÑ µ¿¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µéÀÇ ¼öÃâÀ» ´Ã¸®°Ô µÇÁö¸¸ ¹Ì±¹ ±â¾÷µé·Î¼´Â ¼öÃâÇÒ ±âȸ°¡ °ÅÀÇ ¾ø¾îÁø´Ù"°í ÁÖÀåÇϰí "±×·¯³ª º£ÀÌ³Ê ÀÇÀåÀº À̸¦ ½ÂÀÎÇÒ °ÍÀ̶ó°í º»´Ù"°í Àü¸ÁÇß´Ù.
1948³â ¾ÆÀÏ·£µå¿¡¼ ÅÂ¾î³ ÇαÛÅæÀº 27³â°£ ÀϺ» µµÄì(ÔÔÌÈ)À» °ÅÁ¡À¸·Î µ¿¾Æ½Ã¾Æ °æÁ¦¹®Á¦¿¡ °üÇÑ ±â»ç¿Í Àú¼úȰµ¿À» Æì¿ÔÀ¸¸ç ±¹³»¿¡´Â 2004³â ¹ß°£µÈ 'Á¦Á¶¾÷ÀÌ ³ª¶ó¸¦ »ì¸°´Ù'´Â Àú¼ÀÇ ÁöÀºÀÌ·Î ¾Ë·ÁÁ®ÀÖ´Ù.
ÇöÀç ¿ö½ÌÅÏ ¿Ü±³°¡¿¡¼´Â ¾Æº£ ÃѸ®°¡ »ó¡¤ÇÏ¿ø ÇÕµ¿¿¬¼³¿¡¼ 2Â÷´ëÀü ´ç½Ã ÀÏ¾î³ Àϵ鿡 ´ëÇØ Æ÷°ýÀûÀ¸·Î '¹Ý¼º(remorse)'ÀÇ ¶æÀ» Ç¥Ç쵂 ÁÖº¯±¹µéÀÌ µè±â ¿øÇÏ´Â '»ç°ú(apology)'´Â °áÄÚ ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
¾Õ¼ ¹Ì±¹ Ä÷³ºñ¾Æ´ë Á¦¶öµå ĿƼ½º Á¤Ä¡ÇÐ ±³¼ö´Â Áö³ 10ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î ¿Â¶óÀÎÆÇ¿¡ ½ÇÀº ±â°í¹®¿¡¼ ¾Æº£ ÃѸ®°¡ À̹ø »ó¡¤ÇÏ¿ø ÇÕµ¿¿¬¼³¿¡¼ °ú°Å»ç¿¡ ´ëÇØ »ç°úÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù°í °Á¶Çß´Ù.
rhd@yna.co.kr
(³¡)
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c) ¿¬ÇÕ´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>