"'¾Ï ¿¹¹æ ±èÄ¡'·Î À§¿°¡¤À§¾Ï ¸·´Â´Ù"
±¹³» ¿¬±¸Áø, ȼø '±¹Á¦ ¾Ï ½ÉÆ÷Áö¾ö'¼ ¹ßÇ¥¡¦µ¿¹°½ÇÇèÀ¸·Î °¡´É¼º È®ÀÎ
(ȼø=¿¬ÇÕ´º½º) ±è±æ¿ø ±âÀÚ = ±¹³» ¿¬±¸ÁøÀÌ ÇÑ½Ä ¼¼°èÈ »ç¾÷À¸·Î °³¹ßÇÑ '¾Ï ¿¹¹æ ±èÄ¡'°¡ µ¿¹°½ÇÇè¿¡¼ ¸¸¼º À§¿°°ú À§¾ÏÀ» ¿¹¹æÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼ºÀ» º¸¿© ÁÖ¸ñµÈ´Ù.
1ÀÏ ¼¿ï´ë ¾Ï¿¬±¸¼Ò(¼ÒÀå ¼Û¿ë»ó »êºÎÀΰú ±³¼ö) ÁÖÃÖ·Î Àü¶ó³²µµ ȼø ±ÝÈ£¸®Á¶Æ®¿¡¼ °³¸·ÇÑ '±¹Á¦ ¾Ï ½ÉÆ÷Áö¾ö' ÁÖÃÖÃø¿¡ µû¸£¸é Â÷ÀÇ°ú´ëÇÐ ¼Òȱ⳻°ú ÇÔ±â¹é ±³¼ö¿Í ºÎ»ê´ë ½ÄÇ°¿µ¾çÇаú ¹Ú°Ç¿µ ±³¼öÆÀÀº ÀÌ·± ³»¿ëÀÇ ¿¬±¸°á°ú¸¦ ¹ßÇ¥ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
Àü³² ȼø±º(±º¼ö ±¸Ãæ°ï)ÀÌ ÈÄ¿øÇÑ À̹ø ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡´Â ±¹³»´Â ¹°·Ð ¹Ì±¹, ij³ª´Ù, ÀϺ», µ¶ÀÏ µî ¼¼°è 14°³±¹¿¡¼ 90¿©¸íÀÇ ¾Ï ¿¬±¸ ºÐ¾ß ±ÇÀ§ÀÚµéÀÌ ´ë°Å Âü¼®Çß´Ù. Çà»ç´Â ¿À´Â 4ÀϱîÁö Ä¡·¯Áø´Ù.
ÁÖÃÖ ÃøÀÌ ¹èÆ÷ÇÑ ¿¬±¸³í¹®À» º¸¸é ÇÔ±â¹é ±³¼öÆÀÀº ÇÑ½Ä ¼¼°èÈ »ç¾÷ÀÇ ¿¬±¸ºñ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ '¾Ï ¿¹¹æ ±èÄ¡(cpKimchi)'·Î ¸í¸íµÈ ±èÄ¡¸¦ °³¹ßÇß´Ù.
¿¬±¸ÆÀÀº ÀÌ ¾Ï ¿¹¹æ ±èÄ¡¿Í ±âÁ¸ ÀÏ¹Ý ±èÄ¡¸¦ Ç︮ÄÚ¹ÚÅÍ ÆÄÀ̷θ®±Õ°ú °í³óµµÀÇ ¼Ò±Ý¼·Ãë·Î À§ Á¾¾ç Çü¼ºÀÌ À¯µµµÈ ½ÇÇè Áã¿¡ ¹°°ú ÇÔ²² ¼¯¾î 36ÁÖ°£ °¢°¢ Åõ¿©ÇÏ°í, ±èÄ¡¸¦ ¸ÔÀÌÁö ¾ÊÀº ´ëÁ¶±º°ú ºñ±³Çß´Ù.
ÀÌ °á°ú ±èÄ¡¸¦ ¸ÔÀÌÁö ¾ÊÀº ½ÇÇèÁã¿¡¼´Â 36ÁÖ ÈÄ À§¿¡ ±Ë¾ç°ú Á¾¾çÀº ¹°·Ð Ç¥¸é¿¡ Ç︮ÄÚ¹ÚÅÍ±Õ °¨¿°ÀÌ °üÂûµÆÁö¸¸ ¾Ï ¿¹¹æ ±èÄ¡¸¦ ¸ÔÀÎ Áãµé¿¡¼´Â ÀÌ·± Áõ»óÀÌ ´ëºÎºÐ °³¼±µÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÏ¹Ý ±èÄ¡¸¦ ¸ÔÀÎ ½ÇÇèÁãµéµµ À§¿¡¼ È«¹Ý°ú °áÀý¼º º¯È, Á¡¸· ±Ë¾ç µîÀÌ ±×´ë·Î ³²¾Æ ÀÖ¾ú´Ù.
À§ Á¡¸· ³» ¼¼Æ÷ ºÐ¼®¿¡¼µµ ¾Ï ¿¹¹æ ±èÄ¡¸¦ ¸ÔÀÌÁö ¾ÊÀº ÁãµéÀº Á¾¾ç Çü¼º°ú °ü·ÃµÈ »êÈ ½ºÆ®·¹½º Áõ°¡¿Í ¿°Áõ¹°Áú(COX-2, IL-6)ÀÇ ¹ßÇö µîÀÌ °üÂûµÈ ¹Ý¸é ¾Ï ¿¹¹æ ±èÄ¡±º¿¡¼´Â ÀÌ·± Çö»óµéÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ÈξÀ ÀûÀº °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù.
¿¬±¸ÆÀÀº ¾Ï ¿¹¹æ ±èÄ¡ ÃßÃâ¹°ÀÌ ¾Ï¼¼Æ÷¿¡¸¸ ¼±ÅÃÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇØ ¾Ï¼¼Æ÷ÀÇ ÀÚ¿¬»ç¸¦ À¯µµÇÏ°í Ç︮ÄÚ¹ÚÅÍ±Õ °¨¿°À¸·Î À¯µµµÈ ¼¼Æ÷Áõ½ÄÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ´Â È¿°ú¸¦ ³½ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤Çß´Ù.
¿¬±¸ÆÀÀº µ¿¹°½ÇÇè¿¡ »ç¿ëµÈ ¾Ï ¿¹¹æ ±èÄ¡°¡ ¾î¶² ¹æ½ÄÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁ³´ÂÁö¿¡ ´ëÇؼ´Â ƯÇã±Ç µîÀÇ ÀÌÀ¯¸¦ µé¾î °ø°³ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
ÇÔ±â¹é ±³¼ö´Â "¾Ï ¿¹¹æ ±èÄ¡¸¦ ¸ÅÀÏ ¸ÔÀ¸¸é Ç︮ÄÚ¹ÚÅͱտ¡ ÀÇÇÑ À§Ã༺ À§¿°À» °³¼±ÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·Ð °·ÂÇÑ Ç×»êÈ¿Í Ç׿°Áõ, Ç×µ¹¿¬º¯ÀÌ µîÀÇ ¹ÝÀÀÀ¸·Î Á¾¾ç Çü¼ºÀ» ¸·À» ¼ö ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÖ´Â ¿¬±¸ °á°ú"¶ó¸ç "Ç︮ÄÚ¹ÚÅÍ±Õ °¨¿°¿¡ ÀÇÇÑ À§¾Ï ¹ß»ý °úÁ¤À» ¾ïÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ç°±â´É½ÄÇ°À¸·Î¼ ±èÄ¡ÀÇ »õ·Î¿î °¡´É¼ºÀ» È®ÀÎÇÑ µ¥ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
bio@yna.co.kr
(³¡)
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c) ¿¬ÇÕ´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>