ECB "¾çÀû¿ÏÈ °è¼Ó"¡¦µå¶ó±â "¿ª³» °æÁ¦¼ºÀå ³Ê¹« ³·´Ù"
¿¬ÁØ ºÎÀÇÀå "À¯·Î Àå±âÀû »ýÁ¸ À§ÇØ ¼ºÀå È®´ë ÇÊ¿ä"
(¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ¼±Àç±Ô ±âÀÚ = À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)Àº ¾çÀû¿ÏÈ(QE) Á¤Ã¥À» ¿¹Á¤´ë·Î ¹Ð°í ³ª°£´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ÀçÈ®ÀÎÇß´Ù.
µå¶ó±â ECB ÃÑÀç´Â ȸ¿ø±¹µéÀÇ °æÁ¦¼ºÀåÀÌ ³Ê¹« ¹Ì¾àÇÏ´Ù¸ç ¿ì·Á°¨À» ³ªÅ¸³Â´Ù.
ECB´Â Áö³´Þ 14~15ÀÏ¿¡ ¿¸° ÅëÈÁ¤Ã¥ÀÌ»çȸ ȸÀÇ·ÏÀ» 21ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) °ø°³Çß´Ù.
ȸÀÇ·ÏÀº "À§¿øµéÀº Áö³ 1¿ù °áÁ¤µÈ Á¶Ä¡¸¦ È®°íÇÏ°Ô ½ÇÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ ¼ºÀå ȸº¹°ú 2% ÀÎÇ÷¹ ´Þ¼º¿¡ ÃÖ¼±ÀÇ ¹æ¾ÈÀ̶ó´Âµ¥ ´ëü·Î µ¿ÀÇÇß´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
ȸÀÇ·ÏÀº "Çö ½ÃÁ¡¿¡¼ ÅëÈ Á¤Ã¥ ±âÁ¶¿¡ ´ëÇÑ º¯È°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù"¸é¼ µû¶ó¼ ä±Ç ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¾î¶² ¼öÄ¡µµ Àç°íÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù°í °Á¶Çß´Ù.
ECB´Â ¿ÃÇØ 3¿ùºÎÅÍ 2016³â 9¿ù±îÁö ¸Å´Þ 600¾ï À¯·ÎÀÇ ¿ª³» ±¹Ã¤ µîÀ» »çµéÀÓÀ¸·Î½á ¸ðµÎ 1Á¶ 1õ400¾ï À¯·Î¸¦ Ǫ´Â ´ë´ëÀûÀÎ QE ½ÇÇà¿¡ µé¾î°£´Ù°í Áö³ 1¿ù ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
À̹ø ȸÀÇ·ÏÀº QE È¿°ú¸¦ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡Çϸ鼵µ °è¼Ó ½ÅÁßÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ȸÀÇ·ÏÀº "QE ½ÇÇà Ãʱâ È¿°ú°¡ ±àÁ¤ÀûÀ̾î¼, À¯·Î °æÁ¦ÀÇ Áߴܱâ Àü¸Á¿¡ Á¶½É½º·¯¿î ³«°ü·ÐÀÌ Á¦±âµÈ´Ù"¸é¼µµ "°è¼Ó ½ÅÁßÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
±×·¯¸é¼ "À¯·Î±¹ Á¤ºÎµéÀÌ °³ÇõÀ» °è¼Ó °·ÂÈ÷ ½ÇÇàÇØ¾ß QE È¿°ú°¡ ±Ø´ë鵃 °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
AFP´Â ECB°¡ ÅëÈ Á¤Ã¥ Åõ¸í¼º Á¦°í¿Í ½ÃÀå ¼ÒÅë È°¼ºÈ¸¦ À§ÇØ ¿ÃÇغÎÅÍ ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ(¿¬ÁØ)³ª ¹ðÅ© ¿Àºê À×±Û·£µå(BOE)ó·³ ÅëÈÁ¤Ã¥ ȸÀÇ·ÏÀ» °ø°³Çϱ⠽ÃÀÛÇßÀ½À» »ó±â½ÃÄ×´Ù.
¸¶¸®¿À µå¶ó±â ECB ÃÑÀçµµ QE ½ÇÇà ±âÁ¶°¡ ºÒº¯ÀÓÀ» °·ÂÈ÷ ³»ºñÃÆ´Ù.
µå¶ó±â´Â 21ÀÏ Æ÷Æ®Åõ°¥ ½ÅÆ®¶ó¿¡¼ ECB ÁÖÃÖ·Î ¿¸° ½Ç¾÷¡¤ÀÎÇ÷¹ ÄÜÆÛ·±½º¿¡¼ 19°³±¹ À¯·Î °æÁ¦ "Àü Áö¿ªÀÇ ¼ºÀåÀÌ (¿©ÀüÈ÷) ¸Å¿ì ÀúÁ¶ÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â "ÃÖ±Ù À¯·´ÀÇ °æÁ¦ ¿©°ÇÀÌ ´Ù¼Ò ³ª¾ÆÁö±â´Â Çß´Ù"¸é¼, ±×·¯³ª ÀÎÇ÷¹°¡ ³Ê¹« ÀúÁ¶ÇØ °æ±âÀÇ Ãë¾àÇÔÀ» µÞ¹ÞħÇß´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÀÌ ¿ÍÁß¿¡ "(¿©ÀüÈ÷ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ãÁö ¸øÇÑ ¸¹Àº) À¯·´ÀÎÀÇ ÁÂÀý°¨µµ ½É°¢ÇÏ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
AP´Â À¯·Î Áö¿ª ¼ºÀåÀÌ Áö³ 1ºÐ±â ¿¬À²·Î 0.4%¸¦ ±â·ÏÇØ ¸ðó·³ ȸº¹¼¼¸¦ º¸¿´Áö¸¸, ½Ç¾÷·üÀÌ 11.3%·Î ³ô°Ô ³ªÅ¸³ª´Â µî °æÁ¦°¡ °è¼Ó Èçµé¸®°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
ƯÈ÷ ±×¸®½º¿Í ½ºÆäÀÎÀÇ Ã»³â ½Ç¾÷·üÀº 50% ¼öÁØÀÓÀ» »ó±â½ÃÄ×´Ù.
ÇÑÆí, ½ºÅĸ® ÇǼŠ¿¬ÁØ ºÎÀÇÀåÀº 21ÀÏ ECB ½Ç¾÷¡¤ÀÎÇ÷¹ ÄÜÆÛ·±½º¿¡¼ À¯·Î µ¿¸ÍÀÌ Àå±âÀûÀ¸·Î »ì¾Æ³²À¸·Á¸é ¼ºÀå È®´ë°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
ÇǼŴ À¯·Î °æÁ¦°¡ ±ÝÀ¶ °¨µ¶À» °ÈÇÏ´Â µî ÀϺΠÁøÀüÀÌ ÀÖÁö¸¸, ¿ª³» ¹ø¿µÀ» ÀÌ·çÁö ¸øÇϸé Àå±âÀûÀ¸·Î »ýÁ¸Çϱ⠾î·Æ´Ù°í °æ°íÇß´Ù.
jksun@yna.co.kr
(³¡)
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c) ¿¬ÇÕ´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>