¿µ³²¸ÅÀϽŹ®

·Î±×ÀÎ

WSJ "´Þ·¯ °­¼¼¿¡ ¹Ì±¹ 1ºÐ±â ¼ºÀå·ü 1%´ë·Î Ç϶ô ¿¹»ó"

Å©°Ôº¸±â ½ºÅ©·¦Çϱâ 2015.04.10

Æ®À§ÅÍ·Î ±â»çÀü¼Û  ÆäÀ̽ººÏÀ¸·Î ±â»çÀü¼Û  īī¿ÀÅåÀ¸·Î ±â»çÀü¼Û 


WSJ "´Þ·¯ °­¼¼¿¡ ¹Ì±¹ 1ºÐ±â ¼ºÀå·ü 1%´ë·Î Ç϶ô ¿¹»ó"

(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ¹ÚÁøÇü ±âÀÚ = ´Þ·¯ °­¼¼ µîÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹Ì±¹ 1ºÐ±â °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀÌ 1%´ë·Î ¶³¾îÁú °ÍÀ̶ó´Â ¿¹»óÀÌ ³ª¿Ô´Ù.
9ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ 62°³ ÁÖ¿ä ±ÝÀ¶±â°ü ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µéÀÇ °æÁ¦ Àü¸ÁÀ» ÃëÇÕÇÑ °á°ú, 1ºÐ±â ¹Ì±¹ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·ü ÃßÁ¤Ä¡´Â Æò±Õ 1.4%(¿¬À² ȯ»ê)·Î Áý°èµÆ´Ù.
ÀÌ´Â ÀÛ³â 4ºÐ±âÀÇ 2.2%º¸´Ù 1%Æ÷ÀÎÆ® °¡±îÀÌ ³·Àº °ÍÀ¸·Î ÀÌ·ÊÀû ȤÇÑÀÌ ¹Ì±¹ °æÁ¦¸¦ ¾ó¾îºÙ°Ô ÇÑ ÀÛ³â 1ºÐ±â(-2.10%) ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡´Ù.
ÀÌ °°Àº ¼ºÀå µÐÈ­ÀÇ ¹è°æ¿¡ ´ëÇØ WSJ´Â Áö³­ 1³â°£ ´Þ·¯ °¡Ä¡°¡ À¯·ÎÈ­ ´ëºñ 29%, ¿£È­ ´ëºñ 18% °¢°¢ Àý»óµÇ¸é¼­ ¹Ì±¹ ¼öÃâ¾÷üµéÀÌ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
¸î¸î ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µéÀº Áö³­°Ü¿ï ÇÑÆÄ µîÀÇ ÀϽÃÀû ¿äÀεµ °Å·ÐÇß´Ù°í WSJ´Â µ¡ºÙ¿´´Ù.
´Þ·¯ °­¼¼¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ´Ù¼ö ÀÀ´äÀÚµéÀÌ ÇâÈÄ 6~12°³¿ù¿¡¼­ ¼ö³â µ¿¾È Áö¼ÓÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ ¹Ý¸é, 20%¸¸ÀÌ ´Þ·¯ °¡Ä¡°¡ °íÁ¡¿¡ µµ´ÞÇß´Ù°í ´äº¯Çß´Ù.
¾ÕÀ¸·Î ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ(¿¬ÁØ)ÀÇ ±âÁرݸ® ÀλóÀ» °¨¾ÈÇÏ¸é ´Þ·¯È­ °¡Ä¡´Â ¿À´Â 6¿ù ¸»±îÁö À¯·ÎÈ­ ´ëºñ 1.7%, ¿£È­ ´ëºñ 1.6% Ãß°¡ Àý»óµÉ °ÍÀ¸·Î ÀÀ´äÀÚµéÀº Àü¸ÁÇß´Ù.
±Ý¸® Àλó ½Ã±â¿¡ ´ëÇØ¼­´Â 65%°¡ 9¿ù, 18%°¡ 6¿ù ÀλóÀ» ¿¹»óÇØ Áö³­´Þ Á¶»çÀÇ 6¿ù 48%, 9¿ù 38%¿¡ ºñÇØ ¿¹»ó ½Ã±â°¡ »ó´çÈ÷ ´ÊÃçÁ³´Ù.
jhpark@yna.co.kr
(³¡)


<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c) ¿¬ÇÕ´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>
[ ¹ÚÁøÇü ]
¿µ³²¸ÅÀϽŹ®(newsyn.co.kr) - copyright ¨Ï ¿µ³²¸ÅÀϽŹ®. ¹«´ÜÀüÀç & Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö

Àüü ´º½º¸ñ·Ï

¸ÇÀ§·Î

·Î±×ÀÎ MY½ºÅ©·¦

Copyright ¨Ï newsyn.co.kr Co.Ltd., All rights reserved