ÇÇÅÍ ’ƒ·¯(Çѱ¹¸í È«¹Î) µ§¸¶Å© Çѱ¹ÀÎ Áø»ó±Ô¸í ±×·ì(Danish Korean Rights Group, DKRG) °øµ¿´ëÇ¥.
¡®¾Æµ¿ ¼öÃâ ´ë±¹.¡¯
1970~80³â´ë¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¼ö¸¹Àº ¾Æµ¿À» ÇØ¿Ü ÀÔ¾ç º¸³»´ø ½ÃÀý, Çѱ¹¿¡ ºÙ¿©Áø ¿À¸íÀÌ´Ù. ´ç½Ã ÇØ¿Ü·Î ÀÔ¾çÀ» ¶°³ª¾ß Çß´ø ´ç»çÀÚµéÀÌ ¼ºÀÎÀÌ µÅ ÀÔ¾ç °úÁ¤¿¡¼ ¹ú¾îÁø ¼ö¸¹Àº ÀαÇħÇØ »ç·Ê¸¦ Áõ¾ðÇÔ¿¡ µû¶ó Á¤ºÎ°¡ º»°ÝÀûÀÎ Á¶»ç¿¡ Âø¼öÇß´Ù.
ÇØ¿Ü¿¡ ¸Ó¹«´Â ÀÔ¾çÀεéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ¾ÆÁ÷ ÃæºÐÈ÷ Àü´ÞµÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ »ó´ç¼ö´Â ÀüÀï ÈÄ º¹Áö½Ã¼³ µîÀÌ ´ë°Å ¸ô·È´ø ºÎ»êÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Àü±¹ °¢Áö¿¡¼ ¾Æµ¿µéÀÌ ³³Ä¡, ½ÅºÐ À§Á¶ µîÀ» °ÅÃÄ °í¾Æ·Î µÐ°©µÅ Çѱ¹À» ¶°³µ´Ù°í È£¼ÒÇÑ´Ù. ¾ÆÁ÷Àº Áõ¾ð ´Ü°è¿¡ ¸Ó¹® ¡®ÇØ¿Ü ÀÔ¾ç ÀÜȤ»ç¡¯¸¦ ÀÌÁ¦¶óµµ Á¦´ë·Î ±Ô¸íÇØ ´Þ¶ó´Â ¿äûÀÌ °Å¼¼´Ù.
µ§¸¶Å©ÀÇ Çѱ¹ÀÔ¾çÀδÜü, µ§¸¶Å©Çѱ¹ÀÎÁø»ó±Ô¸í±×·ì(DKRG)ÀÇ °øµ¿´ëÇ¥ ÇÇÅÍ ’ƒ·¯(Çѱ¹¸í È«¹Î¡¤48) ¾¾´Â ¡°ÀÔ¾çÀεéÀÇ Ãâ½Å Á¤º¸°¡ »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ò ¼öµµ ÀÖÁö¸¸, »ç½Ç ¸¹Àº ÀÔ¾çÀÎÀÌ ºÎ»ê°ú ¿¬°áµÅ ÀÖ´Ù¡±°í Áõ¾ðÇß´Ù.
±×°¡ ºÎ»êÀ» ÁÖ¸ñÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¾ÈŸ±î¿ì¸é¼µµ ¼¶¶àÇϱâ±îÁö ÇÏ´Ù. ’ƒ·¯ ¾¾´Â ¡°µ§¸¶Å© ÀÔ¾çÀÎ »çÀÌ¿¡¼ ºÎ»êÀÇ ÇØ´ç ½Ã¼³Àº ÀÔ¾ç ±â·Ï À§Á¶, ½ÅºÐÀÌ ¹Ù²ï ¾ÆÀÌ ÀÔ¾ç, ½ÉÁö¾î Á×Àº ¾ÆÀÌ ½ÅºÐÀ¸·Î ¾Æµ¿À» ¿Ü±¹¿¡ º¸³½ °ÍÀ¸·Î ÀÔ¿¡ ¿À¸£³»¸®°í ÀÖ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù. ¶Ç ¡°ÀÌ°÷°ú ¿¬°áµÈ Çѱ¹ ÀÔ¾ç±â°üÀÌ ÀÔ¾ç ÀýÂ÷¸¦ À§ÇØ ÇãÀ§·Î ¼·ù¸¦ ²Ù¸ì´Ù°í ÀÎÁ¤Çϱ⵵ Çß´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ¾ÆÁ÷ ÀÔ¾çÀÎ Áõ¾ð¸¸ ÀÖ°í °ø½Ä Á¶»ç³ª ¼ö»ç°¡ ÀÌ·ïÁöÁö ¾ÊÀº ´Ü°è¿©¼ ±¸Ã¼ÀûÀÎ »ç½ÇÀ̳ª ±â°ü À̸§À» ¹àÈ÷±â´Â ¾î·Æ´Ù. ƯÈ÷ ±×´Â ¡°ºÎ»êÀÇ ÇÑ ½Ã¼³¿¡ ÀÖ´ø »ó´ç¼ö ¾Æµ¿ÀÇ ºÎ¸ð°¡ ÀÔ¾çÀ» À§ÇØ Ä£±ÇÀ» Æ÷±âÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù¡±°íµµ Çß´Ù.
¾Æµ¿ÀÇ ÇØ¿Ü ÀÔ¾çÀº 6¡¤25 ÀüÀï ÀÌÈÄ ¡®¼öÃâ »ê¾÷¡¯À¸·Î ¼ºÀåÇß°í, ÇöÀç±îÁö 20¸¸ ¸íÀÌ ¹Ì±¹ µî ¼¹æ ±¹°¡¿¡ ÀÔ¾çµÈ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. ƯÈ÷ 1980³â´ë 10³â°£ 6¸¸ 6000¿© ¸íÀÌ ÇØ¿Ü·Î ÀÔ¾çµÆ´Âµ¥, ´ç½Ã Ãâ»ý¾Æ 1000¸í Áß 9¸í ²Ã·Î ÇØ¿Ü ÀÔ¾çÀ» ¶°³ ¼ÀÀÌ´Ù. ’ƒ·¯ ¾¾°¡ ÀÔ¾çµÈ µ§¸¶Å©¿¡´Â Çѱ¹ Ãâ½Å ÀÔ¾çÀÎÀÌ 9000¸í¿¡ À̸£¸ç ´ëºÎºÐ ºÎ»ê°ú ¼¿ï, ÀÎõ Ãâ½ÅÀÌ´Ù.
Àü¹®°¡¿Í ÀÔ¾çÀεéÀº ÇØ¿Ü ÀÔ¾çÀÌ È°¹ßÇÏ°Ô µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ºÎ»êÀÇ Æ¯¼ö¼ºÀ» ÁÖ¸ñÇÑ´Ù. ºÎ»êÀº 6¡¤25ÀüÀï ÈÄ °í¾Æ³ª ¹Ì¾Æ µîÀ» ¼ö¿ëÇÑ º¹Áö½Ã¼³ÀÌ ¸ô·È°í ±âºÎ³ª ÈÄ¿øµµ ÁýÁߵƴÙ. ÀÔ¾çÀεéÀÇ Áõ¾ð¿¡ µû¸£¸é ÀÔ¾ç±â°ü¿¡ ¾Æµ¿À» ´ë°Å ³Ñ±â´Â ½Ã¼³ÀÌ ºÎ»ê¿¡µµ ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀϺΠÀÔ¾ç±â°üÀº ¾Æ¿¹ ºÎ»ê¿¡ Áö»ç¸¦ µÎ°í ÀÔ¾ç ¾÷¹«¸¦ Çß´Ù.
ÀÔ¾çÀεéÀÇ Áõ¾ð¿¡ µû¶ó ±¹°¡±â°üÀÎ Áø½ÇÈÇØÀ§°¡ ÃÖ±Ù ÇØ¿Ü ÀÔ¾ç ºÒ¹ý »ç·Ê Á¶»ç¿¡ Âø¼öÇß´Ù. Áø½ÇÈÇØÀ§¿øȸ°¡ ÀÏ´Ü Á¶»ç¸¦ °³½ÃÇÑ »ç°ÇÀº ¸ðµÎ 34°ÇÀÌ´Ù. ÀÌµé °¡¿îµ¥ ºÒ¹ýÀûÀ¸·Î °í¾Æ³ª Á¦3ÀÚ ½ÅºÐÀ¸·Î Á¶ÀÛµÈ »ç½ÇÀ» ¹àÇô³»´Â ÀÏÀÌ ÇÙ½ÉÀÌ´Ù. Á¶»ç ½ÅûÀÎ 34¸íÀº ¿µ¡¤À¯¾Æ³ª ¾Æµ¿ÀÌ´ø 1960³âºÎÅÍ 1990³â±îÁö ³×´ú¶õµå µî 6°³±¹¿¡ ÀÔ¾çµÈ »ç¶÷µéÀÌ´Ù. Ä£»ýºÎ¸ð°¡ ÀÖ¾úÁö¸¸ À¯±« µî ¹üÁË ÇÇÇسª Ä£»ýºÎ¸ð µ¿ÀÇ ¾øÀÌ ÀÔ¾çÀÌ ÀÌ·ïÁø °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. À̵éÀº °í¾Æ·Î ¼·ù°¡ Á¶À۵Ǵ ¹Ù¶÷¿¡ º»·¡ÀÇ ½Å¿øÀ» ÀÒ¾î¹ö¸®°í Ä£»ý°¡Á· Á¤º¸µµ ãÀ» ¼ö ¾ø´Â »óÅ´Ù. ’ƒ·¯ ¾¾´Â ¡°ÀÔ¾çÀεéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ½ÇÁ¦ ÀÔ¾ç ±â·Ï¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸ðµç ¹®¼¸¦ ÀÔ¾ç±â°üÀÌ ¾Æ´Ñ ¾ÈÀüÇÏ°í µ¶¸³ÀûÀÎ ±â°ü¿¡ º¸°üÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°¾Æµ¿ ¶§ ³³Ä¡µÈ ÀÔ¾çÀεéÀ» À§ÇØ Ä£»ý°¡Á·À» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½°í ÀûÀýÇÑ ¹è»óµµ ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù°í º»´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù. Á¶Àº°æ ±âÀÚ