Áö³ 4ÀÏ ÇÁ¶û½º Æĸ® ½Ã³» µå·ç¾Ó ·¹½ºÅä¶û¿¡¼ °øÄí¸£»ó ¹ßÇ¥ Á÷ÈÄ ÀåÆú µÚºÎ¾Æ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°À» µé°í ¹ßÄÚ´Ï¿¡ ³ª¿Í ÀÖ´Ù. [·ÎÀÌÅÍ=¿¬ÇÕ´º½º ÀÚ·á»çÁø]
(Æĸ®=¿¬ÇÕ´º½º) ±è¿ë·¡ ƯÆÄ¿ø = '¹®ÇÐÀÇ ³ª¶ó'¸¦ ÀÚóÇÒ ¸¸Å ÀÚ±¹ ¹®Çп¡ ´ëÇÑ ÀںνÉÀÌ ³ôÀº ÇÁ¶û½º¿¡¼ ¿ÃÇØ ÁÖ¿ä ¹®ÇлóµéÀÇ ¹ßÇ¥°¡ ¸¶¹«¸®µÆ´Ù.
ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ ¹®ÇлóÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â °øÄí¸£»ó(Prix Goncourt)Àº Çѱ¹¿¡µµ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø ÀÛ°¡ ÀåÆú µÚºÎ¾Æ°¡ °Å¸ÓÁã¾ú°í, °æÂû°ü°ú ¼Ò¼³°¡ÀÇ »îÀ» º´ÇàÇÏ´Â ÀÛ°¡¿¡°Ô ÇÁ¶û½ºÀÇ ´ëÇ¥ Ã߸®¼Ò¼³»óÀÌ µ¹¾Æ°¬´Ù.
¸ÕÀú ³ëº§¹®Çл󡤸ǺÎÄ¿»ó°ú ÇÔ²² ¼¼°è 3´ë ¹®ÇлóÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â °øÄí¸£»óÀº ÀåÆú µÚºÎ¾ÆÀÇ ÃÖ½ÅÀÛ '¸ðµç »ç¶÷Àº °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î ¼¼»óÀ» »ìÁö ¾Ê´Â´Ù'(Tous les hommes n'habitent pas le monde de la meme facon¡¤·Ñ¸®ºñ¿¡ ÃâÆÇ»ç)°¡ Â÷ÁöÇß´Ù.
µÚºÎ¾ÆÀÇ ÀÛÇ°Àº ¾Æ¸á¸® ³ëÅëºêÀÇ '°¥Áõ', ¿Ã¸®ºñ¿¡ ·Ñ¶ûÀÇ '¹Ù±ù¼¼»ó' µî°ú °æÇÕÇÑ ³¡¿¡ ¿ÃÇØÀÇ ¼ö»óÀÛÀ¸·Î ¼±Á¤µÆ´Ù.
°¨¿Á »ýÈ°¿¡¼ ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê±â À§Çؼ ±×´Â Á×Àº ÀÚµé°ú »ó»óÀÇ ´ëȸ¦ Çϸç Áö³½´Ù.
»ó½Ç°ú ȸÇÑÀ¸·Î °¡µæ Âù ÀÌ ¼Ò¼³Àº µÚºÎ¾Æ°¡ ±×µ¿¾È ½á³½ ¼Ò¼³ °¡¿îµ¥ ÃÖ°íÀÛÀ̶ó´Â Æò°¡°¡ ³ª¿Â´Ù.
ÀÏ°£ ¸£ ¸ùµå´Â Áö³ 4ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) °øÄí¸£»óÀÌ ¹ßÇ¥µÈ µÚ ¼ö»óÀÛ¿¡ ´ëÇØ "ÈÀÚÀÇ °íÅ뽺·¯¿î À̾߱⠼ӿ¡¼ µÚºÎ¾Æ´Â ¸ùȯ, »þ¸Ó´ÏÁò, ÇØÇÐÀÇ ¼ø°£µéÀ» ºû³ª°Ô Æ÷ÂøÇß´Ù"¸é¼ "ÀÌ ÀÛÇ°¿¡´Â ½ÃÁ¾ÀÏ°ü °¡º¿î ¿ôÀ½À» ÀÒÁö ¾Ê°Ô ÇÏ´Â ¿ì¾ÆÇÔÀÌ ÀÖ´Ù"°í È£ÆòÇß´Ù.
µÚºÎ¾Æ´Â 'ÇÁ¶û½ºÀûÀÎ »î', 'Ÿ³×¾¾ ³ó´ãÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä' µîÀÇ ÀüÀÛµéÀÌ ±¹³»¿¡µµ ¹ø¿ª¡¤Ãâ°£µÅ ÀÖ¾î Çѱ¹ µ¶Àڵ鵵 ³¸¼³Áö ¾ÊÀº ÀÛ°¡´Ù.
°øÄí¸£»ó ½É»çÀ§¿øÀåÀÎ ¹®ÇÐÆò·Ð°¡ º£¸£³ª¸£ ÇǺ¸´Â µÚºÎ¾Æ¸¦ ´ëÁß¼º°ú ¹®ÇÐÀû ¿Ï¼ºµµ¸¦ ¸ðµÎ °®Ãè´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¿µ¹Ì±Ç ¼Ò¼³°¡ Á¸ ¾îºù°ú Àª¸®¾ö º¸À̵忡 ºñ±³Çϱ⵵ Çß´Ù.
ÀåÆú µÚºÎ¾Æ´Â ÁÖ°£Áö ´©º§ ¿É¼¼¸£¹ÙÅ𸣿¡¼ ¿À·£ ±â°£ ±âÀÚ·Î ÀÏÇÏ´Ù°¡ 'ÇÁ¶û½ºÀûÀÎ »î' Ãâ°£ ÀÌÈÄ Àü¾÷ ÀÛ°¡ÀÇ ±æÀ» °È°í ÀÖ´Ù.
1903³â Á¦Á¤µÈ °øÄí¸£»óÀÇ »ó±ÝÀº 1¸¸¿ø ³²ÁþÇÑ 10À¯·Î¿¡ ºÒ°úÇÏÁö¸¸, ¼ö»óÀÛÀº Áï½Ã ºÒ¾î±ÇÀÇ º£½ºÆ®¼¿·¯·Î µî±ØÇØ ÀÛ°¡¿¡°Ô ºÎ¿Í ¸í¿¹¸¦ µ¿½Ã¿¡ ¾È°ÜÁÖ±â·Î À¯¸íÇÏ´Ù.
2019³â °øÄí¸£»óÀ» ¼ö»óÇÑ ÀÛ°¡ ÀåÆú µÚºÎ¾Æ°¡ Áö³ 4ÀÏ ±âÀÚµéÀÇ Ä«¸Þ¶ó ¼¼·Ê¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. [·ÎÀÌÅÍ=¿¬ÇÕ´º½º ÀÚ·á»çÁø]
°øÄí¸£»ó°ú °°Àº ³¯ ¹ßÇ¥µÈ ÇÁ¶û½ºÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ¹®ÇлóÀÎ ¸£³ëµµ»óÀº ½Ç¹ð Å×¼ÛÀÇ '´«ÀÇ Ç¥¹ü'(La Pantere des neiges¡¤°¥¸®¸¶¸£ ÃâÆÇ»ç)¿¡ µ¹¾Æ°¬´Ù.
Ƽº£Æ®ÀÇ È÷¸»¶ó¾ß¿¡¼ ¸êÁ¾À§Çè¿¡ óÇÑ Àü¼³ÀÇ ´«Ç¥¹üÀ» ã±â À§ÇÑ ¿©Á¤ ¼Ó¿¡¼ °íÅë, ħ¹¬, ¸í»óÀÇ ½Ã°£À» »çÁøÀÛ°¡ ¹ð»ó ¹¿´Ï¿¡ÀÇ »çÁøµé°ú ÇÔ²² ¼ö·ÏÇÑ ³íÇȼÇÀÌ´Ù.
°øÄí¸£, ¸£³ëµµ¿Í ÇÔ²² ÇÁ¶û½ºÀÇ 3´ë ¹®ÇÐ»ó¿¡ ¼ÓÇÏ´Â Æä¹Ì³ª»óÀº ÇÏ·ç µÚÀÎ 5ÀÏ ½Ç¹ð ÇÁ·òµ¼ÀÇ '±æ'(Par les routes¡¤°¥¸®¸¶¸£ ÃâÆÇ»ç)¿¡ µ¹¾Æ°¬´Ù.
'±æ'Àº 40´ëÀÇ ÇÑ ³²¼º ÀÛ°¡°¡ Áß³âÀÇ À§±â¸¦ ¸Â¾Æ ¹øÀâÇÑ Æĸ®¸¦ ¶°³ª ÇÁ¶û½º ³²¼ºÎÀÇ ÇÑ ½Ã°ñ ¸¶À»¿¡ Á¤ÂøÇÏ¸é¼ ÆîÃÄÁö´Â À̾߱â´Ù.
ÁÖÀΰøÀÌ »õ·Î¿î »îÀÇ ÅÍÀü¿¡¼ À¯³â ½ÃÀýÀÇ Ä£±¸¸¦ ¿ì¿¬È÷ ¸¸³ª¸é¼ ¶°³²°ú Á¤Âø, ŸÀΰúÀÇ °ü°è¿¡ °üÇØ »çÀ¯ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ÁÖ¸¦ ÀÌ·é´Ù.
ÇÁ¶û½ºÀÇ °¡Àå ¶Ù¾î³ Ã߸®¡¤¹üÁ˼Ҽ³¿¡ ¸Å³â ¼ö¿©ÇÏ´Â Äɵ¥Á¶¸£Æäºê¸£ »óÀº ¾Ë·º»óµå¸£ ¹ß¸®¾ÓÀÇ '¹ãÀÇ »óó'(Les cicatrices de la nuit¡¤Æľ߸£ ÃâÆÇ»ç)¿¡ µ¹¾Æ°¬´Ù.
ÀÌ ÀÛÇ°Àº °æ·Â 20³âÀÇ º£Å׶û °æÂû°ü Çʸ®ÇÁ ¹ß¹Ì¸¦ ÁÖÀΰøÀ¸·Î Æĸ® µÞ°ñ¸ñÀÇ ³ªÀÌƮŬ·´°ú ÁÖÁ¡µéÀ» ¹è°æÀ¸·Î ÆîÃÄÁö´Â Á¤Åë ¹üÁ˹°ÀÌ´Ù.
ƯÀÌÇÏ°Ôµµ ÀÛ°¡ÀÎ ¹ß¸®¾ÓÀº °æÂû°ü°ú ÀÛ°¡·Î¼ÀÇ »îÀ» º´ÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÇöÀç´Â âÀÛ¿¡ Àü³äÇϱâ À§ÇØ °æÂûÀ» ÈÞÁ÷ ÁßÀÎ ±×´Â ºÎÀΰú ÇÔ²² '¾Ë·º½º ¶ö·ç'¶ó´Â °¡¸íÀ¸·Î ±×µ¿¾È 2±ÇÀÇ Ã߸®¼Ò¼³À» ½á³Â´Ù.
'Äɵ¥Á¶¸£Æäºê¸£'»óÀº 1946³â Á¦Á¤µÅ ¸Å³â Æĸ®°æÂûûÀåÀÌ Á÷Á¢ ¼ö¿©ÇÏ´Â ¹üÁ˼Ҽ³»óÀ¸·Î, ½É»çÀ§¿ø´ÜÀº °æÂû°ü, ¼ö»çÆÇ»ç, ¾ð·ÐÀÎ µî 22¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù.
¼Ò¼³Àû ¿Ï¼ºµµ ¿Ü¿¡ ½ÇÁ¦ Çü»ç»ç¹ý °úÁ¤°ú ÀýÂ÷¸¦ ¾ó¸¶³ª Á¤È®ÇÏ°Ô ±â¼úÇß´ÂÁöµµ ¼ö»óÀÛ ÆÇ´ÜÀÇ ±âÁØ¿¡ Æ÷ÇÔÇÏ´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.
À۳⿡´Â Åø·çÁîÀÇ ÇÑ °æÂû¼ÀÇ °£ºÎÀÎ Æú ¸Þ·ÎÀÇ µ¥ºßÀÛ 'ó¹ú¹ÞÁö ¾ÊÀº ÀÚµéÀÇ ¸ðÀÓ'ÀÌ ¼ö»óÇß´Ù.
yonglae@yna.co.kr
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c) ¿¬ÇÕ´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>2019/11/12 05:31 ¼Û°í