¿µ³²¸ÅÀϽŹ®

·Î±×ÀÎ

¿Ü½Å ±ä±ÞŸÀü¡¦"Çѹݵµ ¿ª»çÀÇ ¾öû³­ ¼ø°£" "¿ª»çÀûÀÎ ¾Ç¼ö"

Å©°Ôº¸±â ½ºÅ©·¦Çϱâ 2018.04.27

Æ®À§ÅÍ·Î ±â»çÀü¼Û  ÆäÀ̽ººÏÀ¸·Î ±â»çÀü¼Û  Ä«Ä«¿ÀÅåÀ¸·Î ±â»çÀü¼Û 



BBC "»ó»óÇÒ ¼ö ¾ø´ø Àå¸é" AP "¿ª»ç ¸¸µé¾ú´Ù" AFP "ÈÞÀü¼± À§ÀÇ µû¶æÇÑ ¾Ç¼ö"
NYT "±èÁ¤ÀºÀÇ ÇÙÆó±â ÀÇÁö ½ÃÇè´ë¡¦Ùþ´ëÅë·É ÀÓ¹«´Â ºÏ¹Ì ŸÇùÁ¡ ã±â"





(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) °­°ÇÅà ±âÀÚ = 27ÀÏ Æǹ®Á¡¿¡¼­ ÀÌ·ïÁø ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É°ú ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ±¹¹«À§¿øÀåÀÇ ¿ª»çÀûÀΠù ¸¸³²¿¡ ¼¼°èÀûÀÎ ¾ð·Ð ¸Åüµéµµ ÀÏÁ¦È÷ ±ä±Þ ¼Óº¸¸¦ ŸÀüÇϸç À̳¯ÀÇ ÃÖ´ë Çö¾ÈÀ¸·Î ´Ù·ð´Ù.

¿µ±¹ BBC ¹æ¼Û°ú ¹Ì±¹ CNN ¹æ¼ÛÀº TV Áß°è´Â ¹°·Ð ȨÆäÀÌÁö¿¡ ¼Óº¸Ã¢À» °³¼³ÇØ È¸´ã ¼Ò½ÄÀ» ½Ç½Ã°£À¸·Î Áö»ó Áß°èÇß°í, ¿µ±¹ ÀÏ°£ °¡µð¾ðµµ ȨÆäÀÌÁö Áö»ó Áß°è¿¡ µ¿ÂüÇß´Ù.




AP¿Í ·ÎÀÌÅÍ, AFP, dpa, Ÿ½º µî ±¹Á¦ Åë½Å»çµéÀº ¹°·Ð ¹Ì±¹ÀÇ À¯·Â ÀÏ°£ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)¿Í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ) µîµµ À̳¯ ¿ÀÀü ÀÌ·ïÁø µÎ Á¤»óÀÇ Ã¹ ¸¸³²°ú ¾Ç¼ö Á÷ÈÄ ±ä±Þ ¼Óº¸¸¦ ½ñ¾Æ³»°í ÀÖ´Ù.

¿Ü½ÅµéÀº °øÅëÀûÀ¸·Î À̳¯ ȸ´ãÀ» "¿ª»çÀûÀÎ Àå¸é"À¸·Î ²ÅÀ¸¸é¼­ »ó´çÇÑ ±â´ë°¨À» º¸ÀÌ´Â ºÐÀ§±âÀÌ´Ù.





BBC´Â ¹® ´ëÅë·É°ú ±è À§¿øÀåÀÇ ¸¸³² Á÷ÈÄ ¼Óº¸Ã¢À» ÅëÇØ "Çѹݵµ ¿ª»ç¿¡¼­ ¾öû³­ ¼ø°£"À̶ó°í ÀüÇß´Ù. ÀÌ¾î µÎ Á¤»óÀÌ ¾Ç¼öÇÏ´Â »çÁøÀ» ¿Ã¸®°í "À¯·Ê°¡ ¾ø´Â Àå¸é"À̶ó°í Çß´Ù.

·Î¶ó ºñÄ¿ BBC Çѱ¹Æ¯ÆÄ¿øÀº Æ®À§ÅÍ¿¡ "µÎ Á¤»óÀº ´ÜÁö ¾Ç¼ö¸¦ ³ª´« °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù-±×µéÀº (ÈÞÀü)¼±À» °Ç³Ê ¼ÕÀ» Àâ¾Ò´Ù"¸é¼­ "¸î ´Þ Àü¸¸ Çصµ »ó»óÇÒ ¼ö ¾ø´ø ÀÏ"À̶ó°í Àû¾ú´Ù.

CNNµµ ȨÆäÀÌÁö ¸ÞÀÎ È­¸é¿¡ "µÎ ÄÚ¸®¾Æ »çÀÌ¿¡ ¿ª»çÀûÀÎ ¾Ç¼ö"¶ó´Â Á¦¸ñÀ» Çìµå¶óÀο¡ ¿Ã¸®°í ³²ºÏ Á¤»óÀÇ ¸¸³²ºÎÅÍ È¸´ã ½ÃÀÛ±îÁö ÀϰżöÀÏÅõÁ·À» º¸µµ ÁßÀÌ´Ù.

CNNÀº "±èÁ¤ÀºÀº Çѱ¹ÀüÀï¿¡¼­ ÀüÅõ°¡ ³¡³­ ÀÌÈÄ µÎ ÄÚ¸®¾Æ¸¦ ±¸ºÐÇÑ °æ°è¼±À» ³Ñ¾î ¿Â ù ¹ø° ºÏÇÑ Á¤»óÀÌ µÆ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

AP´Â "±èÁ¤ÀºÀÌ ÇÙÀ§±â¿¡ °üÇÑ Á¤»óȸ´ãÀ» À§ÇØ ¹® ´ëÅë·É°ú ¸¸³ª·Á°í ³²ÂÊ °æ°è¼±À» °Ç³Ê ¿ª»ç¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù"¸é¼­ "¼¼°èÀÇ ¸¶Áö¸· ³ÃÀü ´ëÄ¡¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ ÃֽŠ½Ãµµ"¶ó°í Æò°¡Çß´Ù.

±×·¯¸é¼­ "À̹ø Á¤»óȸ´ãÀÇ ÃÖ´ë ÃÊÁ¡Àº ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¹«±â°¡ µÉ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.

AFP´Â "³²ºÏÇÑ Á¤»óµéÀÌ ¿ª»çÀûÀÎ Á¤»óȸ´ã¿¡ ¾Õ¼­ µÎ ³ª¶ó¸¦ ³ª´« ÈÞÀü¼± À§¿¡¼­ µû¶æÇÑ ¾Ç¼ö¸¦ ±³È¯Çß´Ù"°í ÀüÇß°í, ·ÎÀÌÅÍ´Â "µÎ Á¤»óÀÌ ¿ôÀ¸¸é¼­ ¾Ç¼ö¸¦ Çß´Ù"°í º¸µµÇß´Ù.

ÀϺ» ±³µµÅë½ÅÀº "¹® ´ëÅë·É°ú ±èÁ¤ÀºÀÌ Ã³À½À¸·Î ¾Ç¼ö¸¦ Çß´Ù"¸é¼­ "Çѱ¹ÀüÀïÀÇ °ø½Ä Á¾ÀüÀ» À§ÇÑ ±æÀ» ´ÛÀ» °ÍÀ̶ó´Â Èñ¸Á¿¡ ºÒÀ» ÁöÆñ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.




NYT´Â "±èÁ¤ÀºÀÌ ¿ª»çÀûÀÎ Çѹݵµ ´ëÈ­¸¦ À§ÇØ ÈÞÀü¼±À» °Ç³Ô´Ù"¸é¼­ À̹ø ȸ´ãÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í Àü¸ÁÀ» ºÐ¼®Çß´Ù.

ÀÌ ½Å¹®Àº ³²ºÏÁ¤»óȸ´ãÀÌ "ÇÙ¹«±â Æó±â¿¡ °üÇÑ ±è À§¿øÀåÀÇ Çù»ó ÀÇÁö¸¦ ½ÃÇèÇÏ´Â ¹«´ë"°¡ µÉ °ÍÀ̶ó¸é¼­ ÈÞÀü¼±À» °Ç³Í ±è À§¿øÀåÀÇ °áÁ¤Àº "¸î ´Þ Àü¸¸ Çصµ »ý°¢ÇÒ ¼öÁ¶Â÷ ¾ø¾î º¸¿´´ø °¡´É¼º"À̶ó°í ÀüÇß´Ù.

¶ÇÇÑ, ¹® ´ëÅë·É°ú °ü·ÃÇؼ­´Â "ºÏÇÑÀÇ ±³È°ÇÑ Àû°ú ¹Ì±¹ÀÇ Ã浿ÀûÀÎ ¿ì¹æ »çÀÌ¿¡¼­ ŸÇùÁ¡À» ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸·ÁßÇÑ ÀÓ¹«¸¦ ºÎ¿©¹Þ¾Ò´Ù"¸ç À̳¯ ³²ºÏÁ¤»óȸ´ãÀÌ "±è À§¿øÀå°ú µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É »çÀÌ¿¡¼­ °èȹµÈ ÈξÀ ´õ Áß¿äÇÑ ¸¸³²ÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.

WSJµµ "³²ºÏÇÑ Á¤»óȸ´ãÀÇ °á°ú°¡ Çѹݵµ °ü°èÀÇ ¹Ì·¡¸¦ °áÁ¤ÇÏ°í ±è À§¿øÀå°ú Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É »çÀÌ¿¡¼­ °èȹµÈ ¸¸³²ÀÇ Ãʼ®À» ´ÙÁú °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.

firstcircle@yna.co.kr

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c) ¿¬ÇÕ´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>2018/04/27 10:29 ¼Û°í
¿µ³²¸ÅÀϽŹ®(newsyn.co.kr) - copyright ¨Ï ¿µ³²¸ÅÀϽŹ®. ¹«´ÜÀüÀç & Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö

Àüü ´º½º¸ñ·Ï

¸ÇÀ§·Î

·Î±×ÀÎ MY½ºÅ©·¦

Copyright ¨Ï newsyn.co.kr Co.Ltd., All rights reserved