¿µ³²¸ÅÀϽŹ®

·Î±×ÀÎ

Æ®·³ÇÁ, À̹ø¿£ "¾ÆÅ°¿¡ ¿©»ç, ¿µ¾î ¸øÇÑ´Ù" 'Çè´ã' ³í¶õ

Å©°Ôº¸±â ½ºÅ©·¦Çϱâ 2017.07.21

Æ®À§ÅÍ·Î ±â»çÀü¼Û  ÆäÀ̽ººÏÀ¸·Î ±â»çÀü¼Û  Ä«Ä«¿ÀÅåÀ¸·Î ±â»çÀü¼Û 



NYT ÀÎÅͺ伭 ÁÖÀ塦´õ Èú "¾ÆÅ°¿¡ ¿©»ç, 2014³â Æ÷µåÀç´Ü¼­ ¿µ¾î ¿¬¼³"

(¿ö½ÌÅÏ=¿¬ÇÕ´º½º) ½ÉÀμº ƯÆÄ¿ø = Á¤»ó¿Ü±³ ¹«´ë¿¡¼­µµ '¸·¸»'À» ¼­½¿Áö ¾Ê´Â µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ À̹ø¿¡´Â ¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÀϺ» ÃѸ®ÀÇ ºÎÀÎÀÎ ¾ÆÅ°¿¡ ¿©»ç°¡ ¿µ¾î¸¦ ¸øÇÑ´Ù°í Çè´ãÇØ ±¸¼³¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.

Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº 19ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ´º¿åŸÀÓ½º(NYT) ÀÎÅͺ信¼­ ÀڽŰú ºí¶óµð¹Ì¸£ Ǫƾ ·¯½Ã¾Æ ´ëÅë·ÉÀÇ 'Àº¹ÐÇÑ ¸¸³²'À¸·Î ³í¶õÀ» ºúÀº Áö³­ 7ÀÏ µ¶ÀÏ ÇԺθ£Å©ÀÇ ÁÖ¿ä 20°³±¹(G20) Á¤»óȸÀÇ ¸¸Âù ´ç½ÃÀÇ »óȲÀ» ¼³¸íÇÏ´ø Áß ¶á±Ý¾øÀÌ ¾ÆÅ°¿¡ ¿©»çÀÇ ¿µ¾î ½Ç·ÂÀ» °Å·ÐÇß´Ù.


Áö³­ 2¿ù Ç÷θ®´ÙÀÇ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É ºÎºÎ¿Í ¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÃѸ® ºÎºÎ
Áö³­ 2¿ù Ç÷θ®´ÙÀÇ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É ºÎºÎ¿Í ¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÃѸ® ºÎºÎ[EPA=¿¬ÇÕ´º½º ÀÚ·á»çÁø]

Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº "±× ÀÚ¸®¿¡´Â °¢±¹ Á¤»óµé»Ó ¾Æ´Ï¶ó Å©¸®½ºÆ¾ ¶ó°¡¸£µå(IMF ÃÑÀç)µµ ÀÖ¾ú°í ¶Ç ´Ù¸¥ ¸ÚÁø ´Ù¾çÇÑ ´Ù¸¥ »ç¶÷µéµµ ÀÖ¾ú´Ù"¸é¼­ "³ª´Â ¸ÚÁø ³²ÀÚÀÎ ¾Æº£ ÃѸ®ÀÇ ºÎÀÎ ¿·ÀÚ¸®¿¡ ¾É¾Ò¾ú´Ù. ±×³à´Â ¸ÚÁø ¿©ÀÚÀε¥ ¿µ¾î´Â ¸øÇÑ´Ù"°í ÈäºÃ´Ù.

±×·¯ÀÚ NYTÀÇ ¸Å±â ÇϹö¸¸ ±âÀÚ°¡ "°¡·É ¾î¶»°Ô, ¾Æ¿¹ ¸øÇÑ´Ü ¾ê±â³Ä? 'Á¦·Î'(0)³Ä?"¶ó ¹°¾ú°í, Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº "'Çï·Î¿ì'(¾È³ç) ÀÌ·± °Íµµ ¸øÇÑ´Ù"°í ´äÇß´Ù.





ÇϹö¸¸ ±âÀÚ´Â "¾î»öÇÑ ÀÚ¸®°Ú´Ù"°í µÇ¹°¾ú°í, Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ "À½, ¾î·Á¿î ÀÚ¸®´Ù. ¿Ö³Ä¸é (±×·± ÀÚ¸®¿¡ º¸Åë ¿À·¡) ¾É¾ÆÀִµ¥¡¦"¶ó¸ç ±¸Ã¼ÀûÀÎ ½Ã°£À» ¸»ÇÏ·Á ÇÏÀÚ ÇϹö¸¸ ±âÀÚ´Â "¸î ½Ã°£ µ¿¾È"À̶ó°í Áï°¢ ¸»À» ¹ÞÀ¸¸ç Áú¹®À» °è¼Ó À̾´Ù.

Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ÀÌ ¸»³¡¿¡ "¸¸ÂùÀÌ ¾à 1½Ã°£ 45ºÐ ÁøÇàµÆ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº À̾î "³ªÀÇ (¶Ç ´Ù¸¥) ¹Ù·Î ¿·ÀÚ¸®¿¡ ¸¶¿ì¸®½Ã¿À ¸¶Å©¸® ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ´ëÅë·É°ú ¿µ¾î¸¦ ÇÏ´Â ¸ÚÁø ¿©¼ºÀÎ ±×ÀÇ ºÎÀεµ ÀÖ¾ú´Ù"°í ¸»ÇÑ µÚ "¾Æº£ ÃѸ®¿Í ÈǸ¢ÇÑ °ü°è¸¦ ¸Î°í ÀÖ´Ù. ³»°¡ °Å±â¿¡ ¾É¾ÆÀÖ¾ú´Âµ¥ ÀϺ» Å뿪ÀÌ ÇÑ ¸í ÀÖ¾ú´Ù. ¿Ö³Ä¸é ±×·¸Áö ¾Ê¾Ò´õ¶ó¸é ´õ Èûµé¾úÀ» °ÍÀ̱⠶§¹®"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº "±×·¯³ª ³ª´Â ¾ÆÅ°¿¡ ¿©»ç¿Í ±×³¯ Àú³áÀ» Àß Áñ°å´Ù. ±×³à´Â Á¤¸»·Î ¾Æ¸§´Ù¿î ¿©¼ºÀÌ´Ù. ³ª´Â (¸¸Âù ÀÚ¸®¸¦) Áñ°å°í ¸ðµç °ÍÀÌ ÁÁ¾Ò´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

¾ÆÅ°¿¡ ¿©»ç ¿µ¾î¿¡ ´ëÇÑ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ¾ð±ÞÀº À߸øµÆ°Å³ª °úÀåµÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¿Ü±¹ Á¤»ó ºÎÀÎÀÇ ¿µ¾î ½Ç·Â¿¡ ´ëÇØ µÚ¿¡¼­ ÀÌ·¯ÄôÀú·¯Äô ¸»ÇÏ´Â °Í ÀÚü°¡ ¿Ü±³Àû °á·Ê¶ó´Â ºñÆǵµ ³ª¿Â´Ù.

¹Ì ÀÇȸÀü¹®Áö ´õ ÈúÀº 20ÀÏ °ú°Å µ¿¿µ»óÀ» º¸¸é ¾ÆÅ°¿¡ ¿©»ç°¡ ¿µ¾î¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ª¿À´Âµ¥µµ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ±×°¡ ¿µ¾î¸¦ ¸øÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù°í ÁöÀûÇϸ鼭 ¾ÆÅ°¿¡ ¿©»ç°¡ 2014³â 9¿ù Æ÷µå Àç´Ü¿¡¼­ ¿µ¾î·Î ¿¬¼³ÇÏ´Â Àå¸éÀÌ ´ã±ä µ¿¿µ»óÀ» ¼Ò°³Çß´Ù.

Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¾Õ¼­ Áö³­ 13ÀÏ ÇÁ¶û½º Æĸ®¿¡¼­ ¿¡¸¶´µ¿¤ ¸¶Å©·Õ ÇÁ¶û½º ´ëÅë·É ºÎºÎ¸¦ ¸¸³µÀ» ¶§µµ ºÎÀûÀýÇÑ ¹ß¾ðÀ» ÇØ °Å¼¾ ºñ³­À» ¹Þ¾Ò´Ù.

Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¸¶Å©·Õ ´ëÅë·ÉÀÇ ºÎÀÎÀÎ ºê¸®Áþ ¿©»ç¿¡°Ô "¸ö¸Å°¡ ¹«Ã´ ÁÁ´Ù"(You're in such good shape)°í Àλ縦 °Ç³Ù µ¥ ÀÌ¾î ´Ù½Ã ¸¶Å©·Õ ´ëÅë·ÉÀ» ÇâÇØ "ºÎÀÎÀÇ ¸ö¸Å°¡ Á¤¸» ÁÁ´Ù"(She's in such good physical shape). ¾Æ¸§´ä´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

´ç½Ã ¹Ì CNN¹æ¼ÛÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ºê¸®Áþ ¿©»çÀÇ ¸öÀ» Æò°¡Çß´Ù°í ²¿Áý¾ú°í, ÇÁ¶û½º ¿µ¹® ¸Åü 'ÇÁ¶û½º24'´Â ¼Ò¼È¹Ìµð¾î¸¦ ÅëÇØ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ¼ºÈñ·Õ ³í¶õÀÌ È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.

sims@yna.co.kr

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c) ¿¬ÇÕ´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>2017/07/21 04:05 ¼Û°í
¿µ³²¸ÅÀϽŹ®(newsyn.co.kr) - copyright ¨Ï ¿µ³²¸ÅÀϽŹ®. ¹«´ÜÀüÀç & Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö

Àüü ´º½º¸ñ·Ï

¸ÇÀ§·Î

·Î±×ÀÎ MY½ºÅ©·¦

Copyright ¨Ï newsyn.co.kr Co.Ltd., All rights reserved