¿µ³²¸ÅÀϽŹ®

·Î±×ÀÎ

WSJ "¹Ì±¹, ºÏÇÑ ÇÙ½ÇÇè Á÷Àü ºÏÇÑ°ú ÆòÈ­ÇùÁ¤ ³íÀÇ ÇÕÀÇ"

Å©°Ôº¸±â ½ºÅ©·¦Çϱâ 2016.02.22

Æ®À§ÅÍ·Î ±â»çÀü¼Û  ÆäÀ̽ººÏÀ¸·Î ±â»çÀü¼Û  Ä«Ä«¿ÀÅåÀ¸·Î ±â»çÀü¼Û 


"Ú¸, ໺ñÇÙÈ­ ´ë½Å 'ÇÙ¹®Á¦ ³íÀÇ Æ÷ÇÔ' ¿ä±¸¡¦ÝÁ °ÅºÎ ÈÄ ÇÙ½ÇÇè"



(¼­¿ï) °í¹ÌÇý ±âÀÚ = ºÏÇÑÀÌ Áö³­´Þ 6ÀÏ 4Â÷ ÇÙ½ÇÇèÀ» °¨ÇàÇϱ⠸çÄ¥ Àü¿¡ ¹Ì±¹°ú ºÏÇÑÀÌ Çѹݵµ ÆòÈ­ÇùÁ¤ ü°áÀ» À§ÇÑ ³íÀÇ¿¡ ÇÕÀÇÇß´Ù´Â ¹Ì±¹ ¾ð·ÐÀÇ º¸µµ°¡ ³ª¿Ô´Ù.

ÀÏ°£ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 21ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿Â¶óÀÎÆÇ ±â»ç¿¡¼­ À͸íÀÇ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ °ü°èÀÚµéÀ» ÀοëÇØ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ºÏÇÑ ÇÙ½ÇÇè ¼öÀÏ Àü¿¡ Çѱ¹ÀüÀïÀ» °ø½ÄÀûÀ¸·Î Á¾½Ä½ÃÅ°±â À§ÇÑ ³íÀǸ¦ ÁøÇàÇϱâ·Î ºÏÇÑ°ú Àº¹ÐÈ÷ ÇÕÀÇÇß´Ù°í º¸µµÇß´Ù.

¹Ì±¹Àº ±×µ¿¾È ºÏÇÑÀÌ ºñÇÙÈ­¸¦ À§ÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ¸ÕÀú ÃëÇؾ߸¸ ÆòÈ­ÇùÁ¤À» À§ÇÑ ³íÀǸ¦ ÁøÇàÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇØ¿ÔÀ¸³ª ÀÌ °°Àº ÀüÁ¦Á¶Ä¡¸¦ Æ÷±âÇÏ°í ³íÀÇ¿¡ ÇÕÀÇÇß´Ù°í WSJ´Â ¼³¸íÇß´Ù.

¹Ì±¹ Á¤ºÎ´Â ±× ´ë½Å ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¹«±â °³¹ß ¹®Á¦¸¦ ÆòÈ­ÇùÁ¤ ³íÀÇ¿¡ Æ÷ÇÔ½Ãų °ÍÀ» ¿ä±¸ÇßÀ¸³ª ºÏÇÑÀº ÀÌ ¿ä±¸¸¦ °ÅºÎÇß°í °ðÀ̾î ÇÙ½ÇÇèÀ» °¨ÇàÇß´Ù°í ¹Ì±¹ Á¤ºÎ °ü°èÀÚµéÀº ÀüÇß´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ´Â °ü·ÃÇÑ ³íÀÇ°¡ ÀÖ¾úÀ½À» ÀÎÁ¤Çϸ鼭 ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ì±¹ÀÌ ¿À·§µ¿¾È ÃëÇØ¿Â ´ëºÏ ±âÁ¶¿Í ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.

Á¸ Ä¿ºñ ±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎÀº WSJ¿¡ "ºÐ¸íÈ÷ ¸»ÇÏ¸é ºÏÇÑÀÌ ¸ÕÀú ÆòÈ­ÇùÁ¤ ³íÀǸ¦ Á¦¾ÈÇß´Ù. ¿ì¸®´Â Á¦¾ÈÀ» ½ÅÁßÈ÷ °ËÅäÇÑ ÈÄ ºñÇÙÈ­°¡ ³íÀÇ¿¡ Æ÷ÇÔµÅ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡À» ºÐ¸íÈ÷ ¹àÇû´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

Ä¿ºñ ´ëº¯ÀÎÀº ºÏÇÑÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ Á¦¾ÈÀ» °ÅºÎÇß´Ù¸ç "ºÏÇÑÀÇ Á¦¾È¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ ´ëÀÀÀº ºñÇÙÈ­¸¦ °­Á¶ÇØ¿Â ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ ¿À·£ ÀÔÀå°ú ÀÏÄ¡ÇÏ´Â °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

WSJ´Â ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ À¯¿£ ÁÖÀç ºÏÇÑ ´ë»ç¿¡ ÄÚ¸àÆ®¸¦ ¿ä±¸ÇßÀ¸³ª, ´äº¯ÀÌ ¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

<< ¿¬ÇÕ´º½º ÀÚ·á»çÁø >>
<< ¿¬ÇÕ´º½º ÀÚ·á»çÁø >>


mihye@yna.co.kr

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c) ¿¬ÇÕ´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>2016/02/22
¿µ³²¸ÅÀϽŹ®(newsyn.co.kr) - copyright ¨Ï ¿µ³²¸ÅÀϽŹ®. ¹«´ÜÀüÀç & Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö

Àüü ´º½º¸ñ·Ï

¸ÇÀ§·Î

·Î±×ÀÎ MY½ºÅ©·¦

Copyright ¨Ï newsyn.co.kr Co.Ltd., All rights reserved